Manejo En Otros Idiomas

Africaans:

hantering

Albanés:

trajtimin

Alemán:

handhabung

Amárico:

አያያዝ

Armenio:

բեռնաթափում

Arábica:

معالجة

Azerbaiyano:

rəftar

Bengalí:

হ্যান্ডলিং

Bielorruso:

апрацоўка

Bosnio:

rukovanje

Búlgaro:

боравене

Canarés:

ನಿರ್ವಹಣೆ

Catalán:

maneig

Checo:

zacházení

Chino simplificado):

处理

Chino tradicional):

處理

Coreano:

손질

Corso:

manipulazione

Criollo haitiano:

manyen

Croata:

rukovanje

Danés:

håndtering

Eslovaco:

manipulácia

Esloveno:

ravnanje

Español:

manejo

Esperanto:

manipulado

Estonio:

käitlemine

Finlandés:

käsittelyä

Francés:

manutention

Frisio:

ôfhanneling

Gallego:

manexo

Galés:

trin

Gaélico escocés:

làimhseachadh

Georgiano:

დამუშავება

Griego:

χειρισμός, ή αντιμετώπιση

Gujarati:

હેન્ડલિંગ

Hausa:

handling

Hawaiano:

lawelawe ana

Hebreo:

טיפול

Hmong:

tuav

Holandés:

behandeling

Húngaro:

kezelése

Igbo:

njikwa

Indonesio:

penanganan

Inglés:

handling

Irlandesa:

láimhseáil

Islandés:

meðhöndlun

Italiano:

gestione

Japonés:

取り扱い

Javanés:

nangani

Jemer:

ការដោះស្រាយ

Kazajo:

өңдеу

Kirguís:

иштетүү

Kurdo:

handling

Latín:

contrectatio

Letón:

apstrāde

Lituano:

tvarkymas

Luxemburgués:

ëmgank

Macedónio:

ракување

Madagascarí:

fikirakirana

Malayalam:

കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു

Malayo:

pengendalian

Maltés:

immaniġġjar

Maorí:

whakahaerenga

Marathi:

हाताळणी

Mongol:

харьцах

Myanmar (birmano):

ကိုင်တွယ်

Nepalí:

ह्यान्डलिङ

No.:

हैंडलिंग

Noruego:

håndtering

Pashto:

سمبالول

Persa:

رسیدگی

Polaco:

obsługiwanie

Portugués (Portugal, Brasil):

manipulação

Punjabi:

ਹੈਂਡਲਿੰਗ

Rumano:

manipulare

Ruso:

умение обращаться

Samoano:

taulimaina

Sea (inglés):

kugwira

Serbio:

руковање

Sesotho:

tshoaro

Shona:

kubata

Sindhi:

سنڀالڻ

Sinhala (cingalés):

හැසිරවීම

Somalí:

wax ka qabashada

Sueco:

hantering

Sundanés:

penanganan

Swahili:

utunzaji

Tagalo (filipino):

paghawak

Tailandés:

การจัดการ

Tamil:

கையாளுதல்

Tayiko:

муомила

Telugu:

నిర్వహించడం

Tuberculosis:

ການຈັດການ

Turco:

taşıma

Ucranio:

обробки

Urdu:

ہینڈلنگ

Uzbeko:

ishlov berish

VERSIÓN:

pagdumala

Vasco:

manipulazioa

Vietnamita:

sự điều khiển

Xhosa:

ukuphatha

Yoruba:

mimu

Yídish:

האַנדלינג

Zulú:

ukuphatha