Erwischt In Anderen Sprachen

AUSFÜHRUNG:

nadakpan

Afrikaans:

gevang

Albanisch:

kapur

Amharisch:

ተያዘ

Arabisch:

القبض

Armenisch:

բռնել

Aserbaidschanisch:

tutuldu

Baskisch:

harrapatu

Belarussisch:

злавілі

Bengali:

ধরা

Bosnisch:

uhvaćen

Bulgarisch:

хванат

Chinesische Tradition):

抓住

Deutsche:

erwischt

Dänisch:

fanget

Englisch:

caught

Esperanto:

kaptis

Estnisch:

tabatud

Finnisch:

sai kiinni

Französisch:

attrapé

Friesisch:

fongen

Galizisch:

collido

Georgisch:

დაიჭირეს

Griechisch:

πιασμένα

Gujarati:

પકડાયો

Haitianisches Kreol:

kenbe

Hausa:

kama

Hawaiisch:

hopu ʻia

Hebräisch:

נתפס

Hmong:

ntes

Igbo:

jidere

Indonesisch:

tertangkap

Irisch:

gafa

Isländisch:

náð

Italienisch:

catturato

Japanisch:

つかまった

Javanisch:

kejiret

Jiddisch:

געכאפט

Kannada:

ಹಿಡಿದರು

Kasachisch:

ұсталды

Katalanisch:

atrapat

Khmer:

ចាប់បាន។

Kirgisisch:

кармалды

Koreanisch:

잡았다

Korsisch:

catturatu

Kroatisch:

zatečen

Kurdisch:

girtin

Latein:

captus

Lettisch:

nozvejotas

Litauisch:

sugauti

Luxemburgisch:

gefaangen

Madagassisch:

tratra

Malaiisch:

ditangkap

Malayalam:

പിടിക്കപെട്ടു

Maltesisch:

maqbuda

Maori:

ka mau

Marathi:

झेल

Mazedonisch:

фатени

Meer (Englisch):

kugwidwa

Mongolisch:

баригдсан

Myanmar (Birmanisch):

ဖမ်းမိ

Nein.:

पकड़े गए

Nepali:

समातियो

Niederländisch:

gevangen

Norwegisch:

fanget

Paschtu:

نیول شوی

Persisch:

گرفتار

Polieren:

złapany

Portugiesisch (Portugal, Brasilien):

apanhado

Punjabi:

ਫੜਿਆ

Rumänisch:

prins

Russisch:

пойманный

Samoaner:

maua

Schottisch-Gälisch:

air a ghlacadh

Schwedisch:

fångad

Serbisch:

ухваћен

Sesotho:

tshoaroa

Shona:

kubatwa

Sindhi:

پڪڙيل

Singhalesisch (Singhalesisch):

අල්ලා ගත්තා

Slowakisch:

chytený

Slowenisch:

ujet

Somali:

qabtay

Spanisch:

capturado

Sundanesisch:

bray

Swahili:

kukamatwa

Tadschikisch:

дастгир шуд

Tagalog (philippinisch):

nahuli

Tamil:

பிடிபட்டார்

Telugu:

పట్టుకున్నారు

Thai:

จับได้

Tschechisch:

chycen

Tuberkulose:

ຈັບໄດ້

Türkisch:

yakalanmış

Ukrainisch:

спійманий

Ungarisch:

elkapták

Urdu:

پکڑا

Usbekisch:

ushlandi

Vereinfachtes Chinesisch):

抓住

Vietnamesisch:

bắt gặp

Walisisch:

dal

Xhosa:

ubanjiwe

Yoruba:

mu

Zulu-:

banjiwe