Trápit Se V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bekommerd wees

Albánec:

merak

Amharština:

ጭንቀት

Angličtina:

worry

Arabština:

قلق

Arménský:

անհանգստանալ

Baskičtina:

kezkatu

Bengálský:

উদ্বেগ

Bosenské:

brini

Bulharský:

тревожи се

Běloruský:

хвалявацца

Chorvatský:

brinuti

Dánština:

bekymre

Esperanto:

zorgu

Estonština:

muretsema

Finština:

huoli

Francouzština:

inquiéter

Frisian:

soargen

Galicijština:

preocupación

Gruzínský:

ღელავს

Gudžarátština:

ચિંતા

Haitská kreolština:

enkyete

Hausa:

damu

Havajský:

hopohopo

Hebrejština:

דאגה

Hmong:

txhawj xeeb

Holandský:

zich zorgen maken

Igbo:

ichegbu onwe

Indonéština:

khawatir

Irština:

bíodh imní ort

Islandský:

hafa áhyggjur

Italština:

preoccupazione

Japonský:

心配

Jidiš:

זאָרג

Jávský:

sumelang

Kannadština:

ಚಿಂತೆ

Katalánština:

preocupació

Kazašský:

уайымдау

Khmerové:

បារម្ភ

Korejština:

걱정

Korsičan:

inchietassi

Kurdština:

leberketinî

Kyrgyz:

тынчсыздануу

Latinský:

anxietas

Litevský:

nerimauti

Lotyšský:

uztraukties

Lucemburština:

suergen

Makedonština:

грижи се

Malajština:

risau

Malayalam:

വിഷമിക്കുക

Malgaština:

ahiahy

Maltština:

tinkwetax

Maori:

māharahara

Maráthština:

काळजी

Maďarský:

aggodalom

Mongolský:

санаа зов

Myanmar (barmský):

စိတ်ပူစရာပါ

Ne.:

चिंता

Nepálština:

चिन्ता

Norština:

bekymre

Němec:

sorge

Pandžábský:

ਚਿੰਤਾ

Paštštino:

اندیښنه

Peršan:

نگران بودن

Polština:

martwić się

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

preocupação

Rumunština:

griji

Ruština:

беспокоиться

Samoan:

popole

Sea (anglicky):

kudandaula

Sesotho:

tšoenyeha

Shona:

kunetseka

Sindhi:

پريشاني

Sinhálština (sinhálština):

කරදර වෙන්න

Skotská gaelština:

dragh

Slovinský:

skrbi

Slovák:

starosti

Somálci:

walwal

Srbština:

забринути

Sundanština:

hariwang

Svahilština:

wasiwasi

Tagalština (filipínština):

magalala

Tamil:

கவலை

Telugština:

చింత

Thai:

กังวล

Tuberkulóza:

ກັງວົນ

Turečtina:

endişelenmek

Tádžické:

хавотир

Ukrajinština:

турбуватися

Urdu:

پریشانی

Uzbek:

tashvishlaning

VERZE:

kabalaka

Velština:

poeni

Vietnamština:

lo

Xhosa:

ixhala

Yoruba:

dààmú

Zjednodušená čínština):

担心

Zulu:

khathazeka

Ázerbájdžánština:

narahat

Čeština:

trápit se

Čínština (tradiční):

擔心

Řecký:

ανησυχία

Španělština:

preocupación

Švédský:

oroa