Preocupação Em Outros Idiomas

Afrikaans:

bekommerd wees

Albanês:

merak

Alemão:

sorge

Amárico:

ጭንቀት

Armênio:

անհանգստանալ

Azerbaijani:

narahat

Basco:

kezkatu

Bengali:

উদ্বেগ

Bielo-russo:

хвалявацца

Bósnio:

brini

Búlgaro:

тревожи се

Canarim:

ಚಿಂತೆ

Catalão:

preocupació

Cazaque:

уайымдау

Chinês simplificado):

担心

Chinês tradicional):

擔心

Coreano:

걱정

Corso:

inchietassi

Crioulo haitiano:

enkyete

Croata:

brinuti

Curdo:

leberketinî

Dinamarquês:

bekymre

Eslovaco:

starosti

Esloveno:

skrbi

Espanhol:

preocupación

Esperanto:

zorgu

Estoniano:

muretsema

Finlandês:

huoli

Francês:

inquiéter

Frísio:

soargen

Galego:

preocupación

Galês:

poeni

Gaélico escocês:

dragh

Georgiano:

ღელავს

Grego:

ανησυχία

Guzerate:

ચિંતા

Hausa:

damu

Havaiano:

hopohopo

Hebraico:

דאגה

Hmong:

txhawj xeeb

Holandês:

zich zorgen maken

Húngaro:

aggodalom

Igbo:

ichegbu onwe

Indonésio:

khawatir

Inglês:

worry

Ioruba:

dààmú

Irlandês:

bíodh imní ort

Islandês:

hafa áhyggjur

Italiano:

preoccupazione

Iídiche:

זאָרג

Japonês:

心配

Javanês:

sumelang

Khmer:

បារម្ភ

Latina:

anxietas

Letão:

uztraukties

Lituano:

nerimauti

Luxemburguês:

suergen

Macedônio:

грижи се

Malaio:

risau

Malayalam:

വിഷമിക്കുക

Malgaxe:

ahiahy

Maltês:

tinkwetax

Maori:

māharahara

Mar (Inglês):

kudandaula

Marathi:

काळजी

Mianmar (birmanês):

စိတ်ပူစရာပါ

Mongol:

санаа зов

Nepalês:

चिन्ता

Norueguês:

bekymre

Não.:

चिंता

Pashto:

اندیښنه

Persa:

نگران بودن

Polonês:

martwić się

Português (Portugal, Brasil):

preocupação

Punjabi:

ਚਿੰਤਾ

Quirguiz:

тынчсыздануу

Romena:

griji

Russo:

беспокоиться

Samoano:

popole

Sesotho:

tšoenyeha

Shona:

kunetseka

Sindi:

پريشاني

Sinhala (cingalês):

කරදර වෙන්න

Somali:

walwal

Suaíli:

wasiwasi

Sudanês:

hariwang

Sueco:

oroa

Sérvio:

забринути

Tadjique:

хавотир

Tagalog (filipino):

magalala

Tailandês:

กังวล

Tcheco:

trápit se

Telugu:

చింత

Tuberculose:

ກັງວົນ

Turco:

endişelenmek

Tâmil:

கவலை

Ucraniano:

турбуватися

Urdu:

پریشانی

Uzbeque:

tashvishlaning

VERSÃO:

kabalaka

Vietnamita:

lo

Xhosa:

ixhala

Zulu:

khathazeka

Árabe:

قلق