V Rámci V Jiných Jazycích

Afrikánština:

binne

Albánec:

brenda

Amharština:

ውስጥ

Angličtina:

within

Arabština:

في غضون

Arménský:

ներսում

Baskičtina:

barruan

Bengálský:

মধ্যে

Bosenské:

unutar

Bulharský:

в рамките на

Běloruský:

унутры

Chorvatský:

unutar

Dánština:

inden for

Esperanto:

ene

Estonština:

jooksul

Finština:

sisällä

Francouzština:

dans

Frisian:

binnen

Galicijština:

dentro

Gruzínský:

ფარგლებში

Gudžarátština:

અંદર

Haitská kreolština:

nan

Hausa:

a ciki

Havajský:

loko

Hebrejština:

בְּתוֹך

Hmong:

hauv

Holandský:

binnen

Igbo:

n'ime

Indonéština:

dalam

Irština:

laistigh

Islandský:

innan

Italština:

entro

Japonský:

以内に

Jidiš:

ין

Jávský:

ing njero

Kannadština:

ಒಳಗೆ

Katalánština:

dins

Kazašský:

ішінде

Khmerové:

នៅខាងក្នុង

Korejština:

이내에

Korsičan:

indrentu

Kurdština:

di nav

Kyrgyz:

ичинде

Latinský:

in

Litevský:

per

Lotyšský:

ietvaros

Lucemburština:

bannen

Makedonština:

во рамките

Malajština:

dalam

Malayalam:

ഉള്ളിൽ

Malgaština:

ao anatin'ny

Maltština:

ġewwa

Maori:

roto

Maráthština:

आत

Maďarský:

belül

Mongolský:

дотор

Myanmar (barmský):

အတွင်း

Ne.:

अंदर

Nepálština:

भित्र

Norština:

innenfor

Němec:

innerhalb

Pandžábský:

ਦੇ ਅੰਦਰ

Paštštino:

دننه

Peršan:

در داخل

Polština:

w ciągu

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

dentro

Rumunština:

în

Ruština:

в пределах

Samoan:

totonu

Sea (anglicky):

mkati

Sesotho:

ka hare

Shona:

mukati

Sindhi:

اندر

Sinhálština (sinhálština):

තුළ

Skotská gaelština:

a-staigh

Slovinský:

znotraj

Slovák:

v rámci

Somálci:

gudahood

Srbština:

у склопу

Sundanština:

dina jero

Svahilština:

ndani

Tagalština (filipínština):

sa loob ng

Tamil:

உள்ளே

Telugština:

లోపల

Thai:

ภายใน

Tuberkulóza:

ພາຍໃນ

Turečtina:

içinde

Tádžické:

дар дохили

Ukrajinština:

всередині

Urdu:

کے اندر

Uzbek:

ichida

VERZE:

sa sulud

Velština:

o fewn

Vietnamština:

trong

Xhosa:

ngaphakathi

Yoruba:

laarin

Zjednodušená čínština):

内

Zulu:

ngaphakathi

Ázerbájdžánština:

daxilində

Čeština:

v rámci

Čínština (tradiční):

內

Řecký:

στα πλαίσια

Španělština:

dentro

Švédský:

inom