Sa Loob Ng Sa Ibang Mga Wika

Albanian:

brenda

Aleman:

innerhalb

Amharic:

ውስጥ

Arabe:

في غضون

Armenian:

ներսում

Azerbaijani:

daxilində

Basque:

barruan

Belarusian:

унутры

Bengali:

মধ্যে

Bosnian:

unutar

Bulgarian:

в рамките на

Catalan:

dins

Corsican:

indrentu

Croatian:

unutar

Czech:

v rámci

Dagat (English):

mkati

Danish:

inden for

Dutch:

binnen

Esperanto:

ene

Estonian:

jooksul

Finnish:

sisällä

Frisian:

binnen

Galician:

dentro

Georgian:

ფარგლებში

Greek:

στα πλαίσια

Gujarati:

અંદર

Haitian Creole:

nan

Hausa:

a ciki

Hawaiian:

loko

Hebrew:

בְּתוֹך

Hindi:

अंदर

Hmong:

hauv

Hungarian:

belül

Icelandic:

innan

Igbo:

n'ime

Indonesian:

dalam

Ingles:

within

Intsik (Pinasimple):

内

Intsik (Tradisyunal):

內

Irish:

laistigh

Italyano:

entro

Japanese:

以内に

Java:

ing njero

Kannada:

ಒಳಗೆ

Kastila:

dentro

Kazakh:

ішінде

Khmer:

នៅខាងក្នុង

Koreano:

이내에

Kurdish:

di nav

Kyrgyz:

ичинде

Latin:

in

Latvian:

ietvaros

Lithuanian:

per

Luxembourgish:

bannen

Macedonian:

во рамките

Malay:

dalam

Malayalam:

ഉള്ളിൽ

Maltese:

ġewwa

Maori:

roto

Marathi:

आत

Mga afrikaans:

binne

Mongolian:

дотор

Myanmar (Burmese):

အတွင်း

Nepali:

भित्र

Norwegian:

innenfor

Pashto:

دننه

Persian:

در داخل

Polish:

w ciągu

Portuges (Portugal, Brazil):

dentro

Pranses:

dans

Punjabi:

ਦੇ ਅੰਦਰ

Romaniano:

în

Russian:

в пределах

Samahan:

totonu

Scots Gaelic:

a-staigh

Serbiano:

у склопу

Sesotho:

ka hare

Shona:

mukati

Sindhi:

اندر

Sinhala (Sinhalese):

තුළ

Slovak:

v rámci

Slovenian:

znotraj

Somali:

gudahood

Sundalo:

dina jero

Suweko:

inom

Swahili:

ndani

Tagalog (Filipino):

sa loob ng

Tajik:

дар дохили

Tamil:

உள்ளே

Telugu:

లోపల

Thai:

ภายใน

Tuberculosis:

ພາຍໃນ

Turko:

içinde

Ukrainian:

всередині

Urdu:

کے اندر

Uzbek:

ichida

VERSION:

sa sulud

Vietnamese:

trong

Welsh:

o fewn

Xhosa:

ngaphakathi

Yiddish:

ין

Yoruba:

laarin

Zulu:

ngaphakathi