Varování V Jiných Jazycích

Afrikánština:

waarskuwing

Albánec:

paralajmërim

Amharština:

ማስጠንቀቂያ

Angličtina:

warning

Arabština:

تحذير

Arménský:

նախազգուշացում

Baskičtina:

abisua

Bengálský:

সতর্কতা

Bosenské:

upozorenje

Bulharský:

внимание

Běloruský:

папярэджанне

Chorvatský:

upozorenje

Dánština:

advarsel

Esperanto:

averto

Estonština:

hoiatus

Finština:

varoitus

Francouzština:

attention

Frisian:

warskôging

Galicijština:

aviso

Gruzínský:

გაფრთხილება

Gudžarátština:

ચેતવણી

Haitská kreolština:

avètisman

Hausa:

gargadi

Havajský:

ʻōlelo aʻoaʻo

Hebrejština:

אַזהָרָה

Hmong:

lus ceeb toom

Holandský:

waarschuwing

Igbo:

ịdọ aka na ntị

Indonéština:

peringatan

Irština:

rabhadh

Islandský:

viðvörun

Italština:

avvertimento

Japonský:

警告

Jidiš:

ווארענונג

Jávský:

peringatan

Kannadština:

ಎಚ್ಚರಿಕೆ

Katalánština:

advertència

Kazašský:

ескерту

Khmerové:

ការព្រមាន

Korejština:

경고

Korsičan:

avvirtimentu

Kurdština:

gazî

Kyrgyz:

эскертүү

Latinský:

monitum

Litevský:

įspėjimas

Lotyšský:

brīdinājums

Lucemburština:

warnung

Makedonština:

предупредување

Malajština:

amaran

Malayalam:

മുന്നറിയിപ്പ്

Malgaština:

fampitandremana

Maltština:

twissija

Maori:

whakatupato

Maráthština:

चेतावणी

Maďarský:

figyelem

Mongolský:

анхааруулга

Myanmar (barmský):

သတိပေး

Ne.:

चेतावनी

Nepálština:

चेतावनी

Norština:

advarsel

Němec:

warnung

Pandžábský:

ਚੇਤਾਵਨੀ

Paštštino:

خبرداری

Peršan:

هشدار دهنده

Polština:

ostrzeżenie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

atenção

Rumunština:

avertizare

Ruština:

предупреждение

Samoan:

lapataiga

Sea (anglicky):

chenjezo

Sesotho:

tlhokomediso

Shona:

yambiro

Sindhi:

چتاءُ

Sinhálština (sinhálština):

අනතුරු ඇඟවීම

Skotská gaelština:

rabhadh

Slovinský:

opozorilo

Slovák:

výstraha

Somálci:

digniin

Srbština:

упозорење

Sundanština:

peringatan

Svahilština:

onyo

Tagalština (filipínština):

babala

Tamil:

எச்சரிக்கை

Telugština:

హెచ్చరిక

Thai:

คำเตือน

Tuberkulóza:

ຄຳ ເຕືອນ

Turečtina:

uyarı

Tádžické:

огоҳӣ

Ukrajinština:

увага

Urdu:

انتباہ

Uzbek:

ogohlantirish

VERZE:

pasidaan

Velština:

rhybudd

Vietnamština:

cảnh báo

Xhosa:

isilumkiso

Yoruba:

ìkìlọ

Zjednodušená čínština):

警告

Zulu:

isexwayiso

Ázerbájdžánština:

xəbərdarlıq

Čeština:

varování

Čínština (tradiční):

警告

Řecký:

προειδοποίηση

Španělština:

advertencia

Švédský:

varning