Atenção Em Outros Idiomas

Afrikaans:

waarskuwing

Albanês:

paralajmërim

Alemão:

warnung

Amárico:

ማስጠንቀቂያ

Armênio:

նախազգուշացում

Azerbaijani:

xəbərdarlıq

Basco:

abisua

Bengali:

সতর্কতা

Bielo-russo:

папярэджанне

Bósnio:

upozorenje

Búlgaro:

внимание

Canarim:

ಎಚ್ಚರಿಕೆ

Catalão:

advertència

Cazaque:

ескерту

Chinês simplificado):

警告

Chinês tradicional):

警告

Coreano:

경고

Corso:

avvirtimentu

Crioulo haitiano:

avètisman

Croata:

upozorenje

Curdo:

gazî

Dinamarquês:

advarsel

Eslovaco:

výstraha

Esloveno:

opozorilo

Espanhol:

advertencia

Esperanto:

averto

Estoniano:

hoiatus

Finlandês:

varoitus

Francês:

attention

Frísio:

warskôging

Galego:

aviso

Galês:

rhybudd

Gaélico escocês:

rabhadh

Georgiano:

გაფრთხილება

Grego:

προειδοποίηση

Guzerate:

ચેતવણી

Hausa:

gargadi

Havaiano:

ʻōlelo aʻoaʻo

Hebraico:

אַזהָרָה

Hmong:

lus ceeb toom

Holandês:

waarschuwing

Húngaro:

figyelem

Igbo:

ịdọ aka na ntị

Indonésio:

peringatan

Inglês:

warning

Ioruba:

ìkìlọ

Irlandês:

rabhadh

Islandês:

viðvörun

Italiano:

avvertimento

Iídiche:

ווארענונג

Japonês:

警告

Javanês:

peringatan

Khmer:

ការព្រមាន

Latina:

monitum

Letão:

brīdinājums

Lituano:

įspėjimas

Luxemburguês:

warnung

Macedônio:

предупредување

Malaio:

amaran

Malayalam:

മുന്നറിയിപ്പ്

Malgaxe:

fampitandremana

Maltês:

twissija

Maori:

whakatupato

Mar (Inglês):

chenjezo

Marathi:

चेतावणी

Mianmar (birmanês):

သတိပေး

Mongol:

анхааруулга

Nepalês:

चेतावनी

Norueguês:

advarsel

Não.:

चेतावनी

Pashto:

خبرداری

Persa:

هشدار دهنده

Polonês:

ostrzeżenie

Português (Portugal, Brasil):

atenção

Punjabi:

ਚੇਤਾਵਨੀ

Quirguiz:

эскертүү

Romena:

avertizare

Russo:

предупреждение

Samoano:

lapataiga

Sesotho:

tlhokomediso

Shona:

yambiro

Sindi:

چتاءُ

Sinhala (cingalês):

අනතුරු ඇඟවීම

Somali:

digniin

Suaíli:

onyo

Sudanês:

peringatan

Sueco:

varning

Sérvio:

упозорење

Tadjique:

огоҳӣ

Tagalog (filipino):

babala

Tailandês:

คำเตือน

Tcheco:

varování

Telugu:

హెచ్చరిక

Tuberculose:

ຄຳ ເຕືອນ

Turco:

uyarı

Tâmil:

எச்சரிக்கை

Ucraniano:

увага

Urdu:

انتباہ

Uzbeque:

ogohlantirish

VERSÃO:

pasidaan

Vietnamita:

cảnh báo

Xhosa:

isilumkiso

Zulu:

isexwayiso

Árabe:

تحذير