Měnící Se V Jiných Jazycích

Afrikánština:

wisselend

Albánec:

ndryshueshme

Amharština:

የተለያዩ

Angličtina:

varying

Arabština:

متفاوتة

Arménský:

տարբերվող

Baskičtina:

aldakorra

Bengálský:

পরিবর্তিত

Bosenské:

varirajući

Bulharský:

вариращи

Běloruský:

вар'іруецца

Chorvatský:

varirajući

Dánština:

varierende

Esperanto:

diversaj

Estonština:

varieeruv

Finština:

vaihtelevia

Francouzština:

variant

Frisian:

fariearjend

Galicijština:

variando

Gruzínský:

ცვალებადი

Gudžarátština:

વિવિધ

Haitská kreolština:

varye

Hausa:

bambanta

Havajský:

ʻokoʻa

Hebrejština:

משתנים

Hmong:

sib txawv

Holandský:

wisselend

Igbo:

dị iche iche

Indonéština:

bervariasi

Irština:

éagsúil

Islandský:

mismunandi

Italština:

variando

Japonský:

変化する

Jidiš:

וועריינג

Jávský:

beda-beda

Kannadština:

ವಿವಿಧ

Katalánština:

variant

Kazašský:

әртүрлі

Khmerové:

ប្រែប្រួល

Korejština:

다양한

Korsičan:

varià

Kurdština:

diguhere

Kyrgyz:

ар түрдүү

Latinský:

variante

Litevský:

kintantis

Lotyšský:

mainīgs

Lucemburština:

variéieren

Makedonština:

различни

Malajština:

berbeza-beza

Malayalam:

വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു

Malgaština:

samihafa

Maltština:

li jvarjaw

Maori:

rerekē

Maráthština:

भिन्न

Maďarský:

változó

Mongolský:

янз бүр

Myanmar (barmský):

ကွဲပြားသည်။

Ne.:

परिवर्तनीय

Nepálština:

फरक-फरक

Norština:

varierende

Němec:

unterschiedlich

Pandžábský:

ਵੱਖ-ਵੱਖ

Paštštino:

متفاوت

Peršan:

متفاوت

Polština:

różne

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

variando

Rumunština:

variabil

Ruština:

переменный

Samoan:

eseese

Sea (anglicky):

zosiyana

Sesotho:

ho fapana

Shona:

siyana

Sindhi:

مختلف

Sinhálština (sinhálština):

වෙනස් වෙනවා

Skotská gaelština:

caochlaideach

Slovinský:

različno

Slovák:

meniace sa

Somálci:

kala duwan

Srbština:

варирајући

Sundanština:

rupa-rupa

Svahilština:

tofauti

Tagalština (filipínština):

iba-iba

Tamil:

மாறுபடும்

Telugština:

మారుతూ ఉంటుంది

Thai:

แตกต่างกัน

Tuberkulóza:

ແຕກຕ່າງກັນ

Turečtina:

değişen

Tádžické:

гуногун

Ukrajinština:

різний

Urdu:

مختلف

Uzbek:

turlicha

VERZE:

nagkadaiya

Velština:

yn amrywio

Vietnamština:

thay đổi

Xhosa:

ezahlukeneyo

Yoruba:

orisirisi

Zjednodušená čínština):

变化的

Zulu:

ehlukahlukene

Ázerbájdžánština:

müxtəlif

Čeština:

měnící se

Čínština (tradiční):

變化的

Řecký:

διαφέρων

Španělština:

variar

Švédský:

varierande