Miláček V Jiných Jazycích

Afrikánština:

valentyn

Albánec:

shën valentinit

Amharština:

ቫለንታይን

Angličtina:

valentine

Arabština:

عيد الحب

Arménský:

վալենտին

Baskičtina:

san valentin

Bengálský:

ভ্যালেন্টাইন

Bosenské:

valentine

Bulharský:

валентинка

Běloruský:

валянціна

Chorvatský:

voljeni

Dánština:

valentine

Esperanto:

valentino

Estonština:

valentine

Finština:

ystävänpäivä

Francouzština:

valentin

Frisian:

valentine

Galicijština:

san valentín

Gruzínský:

ვალენტინი

Gudžarátština:

વેલેન્ટાઇન

Haitská kreolština:

valentine

Hausa:

soyayya

Havajský:

valentine

Hebrejština:

אָהוּב

Hmong:

valentine

Holandský:

valentijn

Igbo:

valentine

Indonéština:

kasih sayang

Irština:

valentine

Islandský:

valentínusar

Italština:

san valentino

Japonský:

バレンタイン

Jidiš:

וואַלענטינע

Jávský:

valentine

Kannadština:

ವ್ಯಾಲೆಂಟೈನ್

Katalánština:

sant valentí

Kazašský:

валентин

Khmerové:

ក្តីស្រឡាញ់

Korejština:

애인

Korsičan:

valentine

Kurdština:

valentine

Kyrgyz:

валентин

Latinský:

valentine

Litevský:

valentino diena

Lotyšský:

valentīna

Lucemburština:

valentin

Makedonština:

вљубените

Malajština:

valentine

Malayalam:

വാലന്റൈൻ

Malgaština:

valentine

Maltština:

valentine

Maori:

valentine

Maráthština:

व्हॅलेंटाईन

Maďarský:

szerető

Mongolský:

валентин

Myanmar (barmský):

ချစ်သူများနေ့

Ne.:

प्रेमी

Nepálština:

भ्यालेन्टाइन

Norština:

valentine

Němec:

valentinstag

Pandžábský:

ਵੈਲੇਨਟਾਈਨ

Paštštino:

ویلنټاین

Peršan:

ولنتاین

Polština:

cicha sympatia

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

namorados

Rumunština:

valentine

Ruština:

валентинка

Samoan:

valentine

Sea (anglicky):

valentine

Sesotho:

valentine

Shona:

valentine

Sindhi:

ويلنٽائن

Sinhálština (sinhálština):

වැලන්ටයින්

Skotská gaelština:

valentine

Slovinský:

valentinovo

Slovák:

valentín

Somálci:

jacaylka

Srbština:

валентине

Sundanština:

valentine

Svahilština:

valentine

Tagalština (filipínština):

valentine

Tamil:

காதலர்

Telugština:

ప్రేమికుడు

Thai:

วาเลนไทน์

Tuberkulóza:

valentine

Turečtina:

sevgili

Tádžické:

валентин

Ukrajinština:

валентинка

Urdu:

ویلنٹائن

Uzbek:

valentin

VERZE:

valentine

Velština:

valentine

Vietnamština:

lễ tình nhân

Xhosa:

valentine

Yoruba:

valentine

Zjednodušená čínština):

情人节

Zulu:

valentine

Ázerbájdžánština:

sevgililər günü

Čeština:

miláček

Čínština (tradiční):

情人節

Řecký:

βαλεντίνος

Španělština:

enamorado

Švédský:

alla hjärtans dag