Sada Nástrojů V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gereedskapstel

Albánec:

paketa e veglave

Amharština:

የመሳሪያ ስብስብ

Angličtina:

toolkit

Arabština:

أدوات

Arménský:

գործիքակազմ

Baskičtina:

tresna-kutxa

Bengálský:

টুলকিট

Bosenské:

set alata

Bulharský:

инструментариум

Běloruský:

інструментарый

Chorvatský:

komplet alata

Dánština:

værktøjskasse

Esperanto:

ilaro

Estonština:

tööriistakomplekt

Finština:

työkalupakki

Francouzština:

boîte à outils

Frisian:

toolkit

Galicijština:

caixa de ferramentas

Gruzínský:

ინსტრუმენტთა ნაკრები

Gudžarátština:

ટૂલકીટ

Haitská kreolština:

bwat zouti

Hausa:

kayan aiki

Havajský:

mea paahana

Hebrejština:

אַרְגַז כֵּלִים

Hmong:

cov cuab yeej

Holandský:

gereedschapskist

Igbo:

ngwa ngwa

Indonéština:

peralatan

Irština:

foireann uirlisí

Islandský:

verkfærakistu

Italština:

kit di strumenti

Japonský:

ツールキット

Jidiš:

מכשירים

Jávský:

toolkit

Kannadština:

ಟೂಲ್ಕಿಟ್

Katalánština:

conjunt d'eines

Kazašský:

құралдар жинағы

Khmerové:

កញ្ចប់ឧបករណ៍

Korejština:

툴킷

Korsičan:

toolkit

Kurdština:

toolkit

Kyrgyz:

куралдар топтому

Latinský:

toolkit

Litevský:

įrankių rinkinys

Lotyšský:

rīku komplekts

Lucemburština:

toolkit

Makedonština:

комплет со алатки

Malajština:

kit alat

Malayalam:

ടൂൾകിറ്റ്

Malgaština:

kitapom-pitaovana

Maltština:

sett ta' għodda

Maori:

kete taputapu

Maráthština:

टूलकिट

Maďarský:

eszköztár

Mongolský:

багаж хэрэгсэл

Myanmar (barmský):

ကိရိယာအစုံ

Ne.:

टूलकिट

Nepálština:

टूलकिट

Norština:

verktøysett

Němec:

werkzeugkasten

Pandžábský:

ਟੂਲਕਿੱਟ

Paštštino:

اوزار کټ

Peršan:

ابزار

Polština:

zestaw narzędzi

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

conjunto de ferramentas

Rumunština:

trusa de instrumente

Ruština:

инструментарий

Samoan:

pusa meafaigaluega

Sea (anglicky):

zida

Sesotho:

setsi sa lisebelisoa

Shona:

toolkit

Sindhi:

ٽول ڪٽ

Sinhálština (sinhálština):

මෙවලම් කට්ටලය

Skotská gaelština:

inneal

Slovinský:

komplet orodij

Slovák:

nástrojov

Somálci:

qalabaynta

Srbština:

комплет алата

Sundanština:

toolkit

Svahilština:

seti ya zana

Tagalština (filipínština):

toolkit

Tamil:

கருவித்தொகுப்பு

Telugština:

టూల్కిట్

Thai:

ชุดเครื่องมือ

Tuberkulóza:

ຊຸດ​ເຄື່ອງ​ມື

Turečtina:

araç takımı

Tádžické:

маҷмӯи асбобҳо

Ukrajinština:

інструментарій

Urdu:

ٹول کٹ

Uzbek:

asboblar to'plami

VERZE:

toolkit

Velština:

pecyn cymorth

Vietnamština:

bộ công cụ

Xhosa:

isixhobo sezixhobo

Yoruba:

ohun elo irinṣẹ

Zjednodušená čínština):

工具包

Zulu:

ikhithi yamathuluzi

Ázerbájdžánština:

alət dəsti

Čeština:

sada nástrojů

Čínština (tradiční):

工具包

Řecký:

εργαλειοθήκη

Španělština:

caja de herramientas

Švédský:

verktygslåda