أدوات بلغات أخرى

آيسلندي:

verkfærakistu

أرميني:

գործիքակազմ

ألمانية:

werkzeugkasten

أوزبكي:

asboblar to'plami

إيرلندي:

foireann uirlisí

إيطالي:

kit di strumenti

اسبرانتو:

ilaro

الأذربيجانية:

alət dəsti

الأردية:

ٹول کٹ

الأسبانية:

caja de herramientas

الأفريكانية:

gereedskapstel

الألبانية:

paketa e veglave

الأمهرية:

የመሳሪያ ስብስብ

الأندونيسية:

peralatan

الأوكرانية:

інструментарій

الإستونية:

tööriistakomplekt

الإصدار:

toolkit

الإنجليزية:

toolkit

الإيغبو:

ngwa ngwa

الباسك:

tresna-kutxa

الباشتو:

اوزار کټ

البحر (الإنجليزية):

zida

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

conjunto de ferramentas

البلغارية:

инструментариум

البنجابية:

ਟੂਲਕਿੱਟ

البنغالية:

টুলকিট

البوسنية:

set alata

البيلاروسية:

інструментарый

التاميل:

கருவித்தொகுப்பு

التايلاندية:

ชุดเครื่องมือ

التشيكية:

sada nástrojů

التيلجو:

టూల్కిట్

الجاليكية:

caixa de ferramentas

الجاوية:

toolkit

الجورجية:

ინსტრუმენტთა ნაკრები

الخمير:

កញ្ចប់ឧបករណ៍

الروسية:

инструментарий

الزولو:

ikhithi yamathuluzi

السلوفاكية:

nástrojov

السلوفينية:

komplet orodij

السندية:

ٽول ڪٽ

السنهالية (السنهالية):

මෙවලම් කට්ටලය

السواحيلية:

seti ya zana

السوندانيز:

toolkit

السويدية:

verktygslåda

الصربية:

комплет алата

الصينية المبسطة):

工具包

الغوجاراتية:

ટૂલકીટ

الغيلية الاسكتلندية:

inneal

الفريزيان:

toolkit

الفنلندية:

työkalupakki

الكاتالونية:

conjunt d'eines

الكازاخستانية:

құралдар жинағы

الكانادا:

ಟೂಲ್ಕಿಟ್

الكرواتية:

komplet alata

الكريولية الهايتية:

bwat zouti

الكورية:

툴킷

اللغة التركية:

araç takımı

اللغة العبرية:

אַרְגַז כֵּלִים

اللغة الفارسية:

ابزار

اللوكسمبرجية:

toolkit

الليتوانية:

įrankių rinkinys

الماراثى:

टूलकिट

المالايالامية:

ടൂൾകിറ്റ്

المالطية:

sett ta' għodda

الماوري:

kete taputapu

المجرية:

eszköztár

المقدونية:

комплет со алатки

المنغولية:

багаж хэрэгсэл

النرويجية:

verktøysett

النيبالية:

टूलकिट

الهوسا:

kayan aiki

اليابانية:

ツールキット

اليديشية:

מכשירים

اليوروبا:

ohun elo irinṣẹ

اليونانية:

εργαλειοθήκη

تاغالوغ (فلبيني):

toolkit

تقاليد صينية):

工具包

تلميع:

zestaw narzędzi

تهرب من دفع الرهان:

pecyn cymorth

خوسا:

isixhobo sezixhobo

دانماركي:

værktøjskasse

روماني:

trusa de instrumente

ساموا:

pusa meafaigaluega

سيسوتو:

setsi sa lisebelisoa

شونا:

toolkit

صومالي:

qalabaynta

طاجيك:

маҷмӯи асбобҳо

عربى:

أدوات

فرنسي:

boîte à outils

فيتنامي:

bộ công cụ

قيرغيزستان:

куралдар топтому

كردي:

toolkit

كورسيكا:

toolkit

لا.:

टूलकिट

لاتفيا:

rīku komplekts

لاتيني:

toolkit

لغة الملايو:

kit alat

مدغشقر:

kitapom-pitaovana

مرض السل:

ຊຸດ​ເຄື່ອງ​ມື

ميانمار (البورمية):

ကိရိယာအစုံ

هاواي:

mea paahana

همونغ:

cov cuab yeej

هولندي:

gereedschapskist