Mluvil V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gepraat

Albánec:

foli

Amharština:

ተናገሩ

Angličtina:

talked

Arabština:

تحدث

Arménský:

խոսեց

Baskičtina:

hitz egin zuen

Bengálský:

বললাম

Bosenské:

razgovarali

Bulharský:

говориха

Běloruský:

размаўлялі

Chorvatský:

razgovarao

Dánština:

talte

Esperanto:

parolis

Estonština:

rääkis

Finština:

puhui

Francouzština:

a parlé

Frisian:

praat

Galicijština:

falou

Gruzínský:

ისაუბრა

Gudžarátština:

વાત કરી

Haitská kreolština:

te pale

Hausa:

yayi magana

Havajský:

kamaʻilio

Hebrejština:

דיבר

Hmong:

tham

Holandský:

gepraat

Igbo:

kwuru

Indonéština:

berbicara

Irština:

labhair

Islandský:

talaði

Italština:

parlato

Japonský:

話しました

Jidiš:

גערעדט

Jávský:

ngomong

Kannadština:

ಮಾತನಾಡಿದರು

Katalánština:

parlat

Kazašský:

сөйлесті

Khmerové:

បាន​និយាយ

Korejština:

이야기

Korsičan:

parlava

Kurdština:

axivîn

Kyrgyz:

сүйлөштү

Latinský:

loquebatur

Litevský:

kalbėjosi

Lotyšský:

runāja

Lucemburština:

geschwat

Makedonština:

зборуваше

Malajština:

bercakap

Malayalam:

സംസാരിച്ചു

Malgaština:

niresaka

Maltština:

tkellem

Maori:

korero

Maráthština:

बोललो

Maďarský:

beszélt

Mongolský:

ярьсан

Myanmar (barmský):

စကားပြော

Ne.:

बातचीत की

Nepálština:

कुरा गरे

Norština:

snakket

Němec:

gesprochen

Pandžábský:

ਗੱਲ ਕੀਤੀ

Paštštino:

خبرې وکړې

Peršan:

صحبت کرد

Polština:

rozmawiałem

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

falou

Rumunština:

a vorbit

Ruština:

говорили

Samoan:

talanoa

Sea (anglicky):

analankhula

Sesotho:

bua

Shona:

akataura

Sindhi:

ڳالهايو

Sinhálština (sinhálština):

කතා කළා

Skotská gaelština:

labhair

Slovinský:

govoril

Slovák:

hovoril

Somálci:

hadlay

Srbština:

разговарали

Sundanština:

ngawangkong

Svahilština:

alizungumza

Tagalština (filipínština):

nakipag-usap

Tamil:

பேசினார்

Telugština:

మాట్లాడారు

Thai:

พูดคุย

Tuberkulóza:

ລົມກັນ

Turečtina:

konuştu

Tádžické:

сухбат кард

Ukrajinština:

розмовляли

Urdu:

بات کی

Uzbek:

gaplashdi

VERZE:

nakigsulti

Velština:

siarad

Vietnamština:

đã nói chuyện

Xhosa:

wathetha

Yoruba:

sọrọ

Zjednodušená čínština):

谈过

Zulu:

wakhuluma

Ázerbájdžánština:

danışdı

Čeština:

mluvil

Čínština (tradiční):

談過

Řecký:

μίλησε

Španělština:

habló

Švédský:

pratade