A Parlé Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

gepraat

Albanais:

foli

Allemand:

gesprochen

Amharique:

ተናገሩ

Anglais:

talked

Arabe:

تحدث

Arménien:

խոսեց

Azerbaïdjanais:

danışdı

Basque:

hitz egin zuen

Bengali:

বললাম

Biélorusse:

размаўлялі

Bosniaque:

razgovarali

Bulgare:

говориха

Catalan:

parlat

Chinois (Traditionnel):

談過

Chinois simplifié):

谈过

Cinghalais (cingalais):

කතා කළා

Corse:

parlava

Coréen:

이야기

Croate:

razgovarao

Créole haïtien:

te pale

Danois:

talte

Espagnol:

habló

Espéranto:

parolis

Estonien:

rääkis

Finlandais:

puhui

Français:

a parlé

Frison:

praat

Galicien:

falou

Gallois:

siarad

Gaélique écossais:

labhair

Grec:

μίλησε

Gujarati:

વાત કરી

Géorgien:

ისაუბრა

Haoussa:

yayi magana

Hawaïen:

kamaʻilio

Hmong:

tham

Hongrois:

beszélt

Hébreu:

דיבר

Igbo:

kwuru

Indonésien:

berbicara

Irlandais:

labhair

Islandais:

talaði

Italien:

parlato

Japonais:

話しました

Javanais:

ngomong

Kannada:

ಮಾತನಾಡಿದರು

Kazakh:

сөйлесті

Khmer:

បាន​និយាយ

Kirghize:

сүйлөштү

Kurde:

axivîn

Latin:

loquebatur

Letton:

runāja

Lituanien:

kalbėjosi

Luxembourgeois:

geschwat

Macédonien:

зборуваше

Malais:

bercakap

Malayalam:

സംസാരിച്ചു

Malgache:

niresaka

Maltais:

tkellem

Maori:

korero

Marathi:

बोललो

Mongol:

ярьсан

Myanmar (birman):

စကားပြော

Non.:

बातचीत की

Norvégien:

snakket

Néerlandais:

gepraat

Népalais:

कुरा गरे

Ourdou:

بات کی

Ouzbek:

gaplashdi

Pashto:

خبرې وکړې

Persan:

صحبت کرد

Polonais:

rozmawiałem

Portugais (Portugal, Brésil):

falou

Punjabi:

ਗੱਲ ਕੀਤੀ

Roumain:

a vorbit

Russe:

говорили

Samoan:

talanoa

Sea (anglais):

analankhula

Serbe:

разговарали

Sesotho:

bua

Shona:

akataura

Sindhi:

ڳالهايو

Slovaque:

hovoril

Slovène:

govoril

Somali:

hadlay

Sundanais:

ngawangkong

Suédois:

pratade

Swahili:

alizungumza

Tadjik:

сухбат кард

Tagalog (philippin):

nakipag-usap

Tamil:

பேசினார்

Tchèque:

mluvil

Telugu:

మాట్లాడారు

Thaïlandais:

พูดคุย

Tuberculose:

ລົມກັນ

Turc:

konuştu

Ukrainien:

розмовляли

VERSION:

nakigsulti

Vietnamien:

đã nói chuyện

Xhosa:

wathetha

Yiddish:

גערעדט

Yoruba:

sọrọ

Zoulou:

wakhuluma