Dozor V Různých Jazycích

Španělština:

supervisión

Francouzština:

surveillance

Italština:

supervisione

Němec:

Aufsicht

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

supervisão

Japonský:

監督

Korejština:

감독

Zjednodušená čínština):

监督

Arabština:

إشراف

Hebrejština:

הַשׁגָחָה

Ruština:

надзор

Řecký:

εποπτεία

Latinský:

vigilantia

Havajský:

kiaʻi

Ne.:

पर्यवेक्षण

Afrikánština:

toesig

Albánec:

mbikëqyrje

Amharština:

ክትትል

Angličtina:

supervision

Arménský:

վերահսկողություն

Ázerbájdžánština:

nəzarət

Baskičtina:

gainbegiratzea

Běloruský:

нагляд

Bengálský:

তত্ত্বাবধান

Bosenské:

nadzor

Bulharský:

надзор

Čeština:

dozor

Chorvatský:

nadzor

Čínština (tradiční):

監督

Dánština:

overvågning

Esperanto:

superrigardo

Estonština:

järelevalve

Finština:

valvontaa

Frisian:

tafersjoch

Galicijština:

supervisión

Gruzínský:

ზედამხედველობა

Gudžarátština:

દેખરેખ

Haitská kreolština:

sipèvizyon

Hausa:

kulawa

Hmong:

kev saib xyuas

Holandský:

overzicht

Igbo:

nlekọta

Indonéština:

pengawasan

Irština:

maoirseacht

Islandský:

eftirlit

Jávský:

pengawasan

Jidiš:

השגחה

Kannadština:

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ

Katalánština:

supervisió

Kazašský:

қадағалау

Khmerové:

ការត្រួតពិនិត្យ

Korsičan:

surviglianza

Kurdština:

gûhliserî

Kyrgyz:

көзөмөл

Litevský:

priežiūra

Lotyšský:

uzraudzību

Lucemburština:

Iwwerwaachung

Maďarský:

felügyelet

Makedonština:

надзор

Malajština:

penyeliaan

Malayalam:

മേൽനോട്ടത്തിലാണ്

Malgaština:

ny fanaraha-maso

Maltština:

superviżjoni

Maori:

mātakitaki

Maráthština:

देखरेख

Mongolský:

хяналт

Myanmar (barmský):

ကြီးကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း

Nepálština:

पर्यवेक्षण

Norština:

tilsyn

Pandžábský:

ਨਿਗਰਾਨੀ

Paštštino:

نظارت

Peršan:

نظارت

Polština:

nadzór

Rumunština:

supraveghere

Samoan:

vaavaaiga

Sea (anglicky):

kuyang'anira

Sesotho:

tsamaiso

Shona:

kutarisira

Sindhi:

نگراني

Sinhálština (sinhálština):

අධීක්ෂණය

Skotská gaelština:

stiuradh

Slovák:

dozor

Slovinský:

nadzor

Somálci:

kormeerka

Srbština:

надзор

Sundanština:

pangawasan

Svahilština:

usimamizi

Švédský:

övervakning

Tádžické:

назорат

Tagalština (filipínština):

pangangasiwa

Tamil:

மேற்பார்வை

Telugština:

పర్యవేక్షణ

Thai:

การกำกับดูแล

Tuberkulóza:

ການ​ຄວບ​ຄຸມ

Turečtina:

nezaret

Ukrajinština:

нагляд

Urdu:

نگرانی

Uzbek:

nazorat qilish

Velština:

goruchwyliaeth

VERZE:

pagdumala

Vietnamština:

giám sát

Xhosa:

ukubeka iliso

Yoruba:

abojuto

Zulu:

ukugadwa