הַשׁגָחָה בשפות אחרות

ספרדית:

supervisión

צָרְפָתִית:

surveillance

אִיטַלְקִית:

supervisione

גֶרמָנִיָת:

Aufsicht

פורטוגזית (פורטוגל, ברזיל):

supervisão

יַפָּנִית:

監督

קוריאנית:

감독

סינית מופשטת):

监督

עֲרָבִית:

إشراف

עִברִית:

הַשׁגָחָה

רוּסִי:

надзор

יווני:

εποπτεία

לָטִינִית:

vigilantia

הוואי:

kiaʻi

לא.:

पर्यवेक्षण

Xhosa:

ukubeka iliso

אוזבקית:

nazorat qilish

אוקראינית:

нагляд

אורדו:

نگرانی

אזרבייג'אני:

nəzarət

איגבו:

nlekọta

אִידִישׁ:

השגחה

אינדונזית:

pengawasan

איסלנדית:

eftirlit

אִירִית:

maoirseacht

אלבנית:

mbikëqyrje

אמהרית:

ክትትል

אנגלית:

supervision

אסטונית:

järelevalve

אֶסְפֵּרַנְטוֹ:

superrigardo

אפריקאית:

toesig

אַרְמֶנִי:

վերահսկողություն

באסקית:

gainbegiratzea

בולגרית:

надзор

בוסני:

nadzor

בלארוסית:

нагляд

בנגלית:

তত্ত্বাবধান

ג'אוונית:

pengawasan

גוג'ראטי:

દેખરેખ

גליציאנית:

supervisión

גרוזיני:

ზედამხედველობა

גִרְסָה:

pagdumala

דַנִי:

overvågning

האוזה:

kulawa

הוֹלַנדִי:

overzicht

הוּנגָרִי:

felügyelet

המונג:

kev saib xyuas

וולשית:

goruchwyliaeth

וייטנאמית:

giám sát

זולו:

ukugadwa

חמר:

ការត្រួតពិនិត្យ

טג'יקית:

назорат

טגלוג (פיליפינית):

pangangasiwa

טורקי:

nezaret

טלוגו:

పర్యవేక్షణ

טמילית:

மேற்பார்வை

יורובה:

abojuto

ים (אנגלית):

kuyang'anira

כּוּרדִי:

gûhliserî

לוקסמבורגית:

Iwwerwaachung

לטבית:

uzraudzību

ליטאי:

priežiūra

מאורי:

mātakitaki

מוֹנגוֹלִי:

хяналт

מיאנמר (בורמזית):

ကြီးကြပ်ကြည့်ရှုခြင်း

מלאיים:

മേൽനോട്ടത്തിലാണ്

מלאית:

penyeliaan

מלגית:

ny fanaraha-maso

מלטזית:

superviżjoni

מסורת סינית):

監督

מקדונית:

надзор

מרת'י:

देखरेख

נורווגית:

tilsyn

נפאלית:

पर्यवेक्षण

סווהילי:

usimamizi

סומלי:

kormeerka

סונדאנית:

pangawasan

סזוטו:

tsamaiso

סינדי:

نگراني

סינהלה (סינגלים):

අධීක්ෂණය

סלובנית:

nadzor

סלובקית:

dozor

סמואני:

vaavaaiga

סקוטית גאלית:

stiuradh

סרבית:

надзор

פולני:

nadzór

פונג'אבי:

ਨਿਗਰਾਨੀ

פִינִית:

valvontaa

פריזית:

tafersjoch

פַּרסִית:

نظارت

פשטו:

نظارت

צ'כי:

dozor

קורסיקאית:

surviglianza

קזחית:

қадағалау

קטלאנית:

supervisió

קירגיזים:

көзөмөл

קנאדה:

ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ

קרואטית:

nadzor

קריאולית האיטי:

sipèvizyon

רומנית:

supraveghere

שוודית:

övervakning

שונה:

kutarisira

שַׁחֶפֶת:

ການ​ຄວບ​ຄຸມ

תאילנדי:

การกำกับดูแล