Seriál V Různých Jazycích

Španělština:

de serie

Francouzština:

en série

Italština:

seriale

Němec:

seriell

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

serial

Japonský:

シリアル

Korejština:

연속물

Zjednodušená čínština):

串行

Arabština:

مسلسل

Hebrejština:

סידורי

Ruština:

сериал

Řecký:

κατα συρροη

Latinský:

vide

Havajský:

serial

Ne.:

धारावाहिक

Afrikánština:

reeks

Albánec:

serial

Amharština:

ተከታታይ

Angličtina:

serial

Arménský:

սերիալ

Ázerbájdžánština:

serial

Baskičtina:

seriea

Běloruský:

серыяльны

Bengálský:

সিরিয়াল

Bosenské:

serijski

Bulharský:

сериен

Čeština:

seriál

Chorvatský:

serijski

Čínština (tradiční):

串行

Dánština:

seriel

Esperanto:

serialo

Estonština:

sari

Finština:

sarja

Frisian:

serial

Galicijština:

serie

Gruzínský:

სერიალი

Gudžarátština:

સીરીયલ

Haitská kreolština:

seri

Hausa:

serial

Hmong:

xwm txheej

Holandský:

serieel

Igbo:

oghere usoro

Indonéština:

serial

Irština:

sraitheach

Islandský:

rað

Jávský:

serial

Jidiš:

סיריאַל

Kannadština:

ಧಾರಾವಾಹಿ

Katalánština:

sèrie

Kazašský:

сериялық

Khmerové:

សៀរៀល

Korsičan:

seriale

Kurdština:

serial

Kyrgyz:

сериал

Litevský:

serijinis

Lotyšský:

seriāls

Lucemburština:

serial

Maďarský:

sorozatszám

Makedonština:

сериски

Malajština:

bersiri

Malayalam:

സീരിയൽ

Malgaština:

serial

Maltština:

serjali

Maori:

rangatū

Maráthština:

मालिका

Mongolský:

цуврал

Myanmar (barmský):

အမှတ်စဉ်

Nepálština:

सिरियल

Norština:

serie

Pandžábský:

ਸੀਰੀਅਲ

Paštštino:

سریال

Peršan:

سریال

Polština:

seryjny

Rumunština:

serial

Samoan:

fa'asologa

Sea (anglicky):

mndandanda

Sesotho:

serial

Shona:

serial

Sindhi:

سيريل

Sinhálština (sinhálština):

මාලාව

Skotská gaelština:

sreathach

Slovák:

sériový

Slovinský:

serijsko

Somálci:

taxane ah

Srbština:

серијски

Sundanština:

séri

Svahilština:

mfululizo

Švédský:

serie-

Tádžické:

серия

Tagalština (filipínština):

serye

Tamil:

தொடர்

Telugština:

క్రమ

Thai:

ซีเรียล

Tuberkulóza:

ລໍາດັບ

Turečtina:

seri

Ukrajinština:

серійний

Urdu:

سیریل

Uzbek:

serial

Velština:

cyfresol

VERZE:

serial

Vietnamština:

nối tiếp

Xhosa:

uthotho

Yoruba:

tẹlentẹle

Zulu:

i-serial