Růže V Jiných Jazycích

Afrikánština:

opgestaan het

Albánec:

trëndafil

Amharština:

ተነሳ

Angličtina:

rose

Arabština:

ارتفع

Arménský:

վարդ

Baskičtina:

arrosa

Bengálský:

গোলাপ

Bosenské:

ruža

Bulharský:

роза

Běloruský:

ружа

Chorvatský:

ruža

Dánština:

rose

Esperanto:

leviĝis

Estonština:

tõusis

Finština:

ruusu-

Francouzština:

rose

Frisian:

roas

Galicijština:

rosa

Gruzínský:

ვარდი

Gudžarátština:

ગુલાબ

Haitská kreolština:

woz

Hausa:

ya tashi

Havajský:

rose

Hebrejština:

ורד

Hmong:

sawv

Holandský:

roos

Igbo:

bilie

Indonéština:

mawar

Irština:

rós

Islandský:

hækkaði

Italština:

rosa

Japonský:

ローズ

Jidiš:

רויז

Jávský:

wungu

Kannadština:

ಗುಲಾಬಿ

Katalánština:

rosa

Kazašský:

роза

Khmerové:

បានកើនឡើង

Korejština:

장미

Korsičan:

rosa

Kurdština:

gûl

Kyrgyz:

роза

Latinský:

rosa

Litevský:

pakilo

Lotyšský:

pieauga

Lucemburština:

opgestan

Makedonština:

роза

Malajština:

mawar

Malayalam:

റോസ്

Malgaština:

rose

Maltština:

tela

Maori:

rohi

Maráthština:

गुलाब

Maďarský:

rózsa

Mongolský:

сарнай

Myanmar (barmský):

နှင်းဆီ

Ne.:

गुलाब का फूल

Nepálština:

गुलाफ

Norština:

rose

Němec:

rose

Pandžábský:

ਗੁਲਾਬ

Paštštino:

ګلاب

Peršan:

گل سرخ

Polština:

róża

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

rosa

Rumunština:

trandafir

Ruština:

роза

Samoan:

rosa

Sea (anglicky):

duwa

Sesotho:

tsohile

Shona:

akasimuka

Sindhi:

گلاب

Sinhálština (sinhálština):

රෝස

Skotská gaelština:

ròs

Slovinský:

vrtnica

Slovák:

ruža

Somálci:

kacay

Srbština:

ружа

Sundanština:

naros

Svahilština:

kufufuka

Tagalština (filipínština):

rosas

Tamil:

உயர்ந்தது

Telugština:

గులాబీ

Thai:

ดอกกุหลาบ

Tuberkulóza:

ກຸຫລາບ

Turečtina:

gül

Tádžické:

садбарг

Ukrajinština:

троянда

Urdu:

گلاب

Uzbek:

gul

VERZE:

rosas

Velština:

rhosyn

Vietnamština:

hoa hồng

Xhosa:

wavuka

Yoruba:

dide

Zjednodušená čínština):

玫瑰

Zulu:

wavuka

Ázerbájdžánština:

gül

Čeština:

růže

Čínština (tradiční):

玫瑰

Řecký:

τριαντάφυλλο

Španělština:

rosa

Švédský:

reste sig