Obnovení V Jiných Jazycích

Afrikánština:

herstel

Albánec:

restaurimi

Amharština:

ወደነበረበት መመለስ

Angličtina:

restoration

Arabština:

استعادة

Arménský:

վերականգնում

Baskičtina:

zaharberritzea

Bengálský:

পুন: প্রতিষ্ঠা

Bosenské:

restauracija

Bulharský:

реставрация

Běloruský:

рэстаўрацыя

Chorvatský:

obnova

Dánština:

restaurering

Esperanto:

restarigo

Estonština:

taastamine

Finština:

entisöinti

Francouzština:

restauration

Frisian:

restauraasje

Galicijština:

restauración

Gruzínský:

აღდგენა

Gudžarátština:

પુનઃસંગ્રહ

Haitská kreolština:

restorasyon

Hausa:

maidowa

Havajský:

hoihoi hou ana

Hebrejština:

שִׁחזוּר

Hmong:

kho dua tshiab

Holandský:

restauratie

Igbo:

mweghachi

Indonéština:

restorasi

Irština:

athchóiriú

Islandský:

endurreisn

Italština:

restauro

Japonský:

復元

Jidiš:

רעסטעריישאַן

Jávský:

pemugaran

Kannadština:

ಪುನಃಸ್ಥಾಪನೆ

Katalánština:

restauració

Kazašský:

қалпына келтіру

Khmerové:

ការស្តារឡើងវិញ

Korejština:

복구

Korsičan:

risturazione

Kurdština:

nûvdekirinî

Kyrgyz:

калыбына келтирүү

Latinský:

restitutio

Litevský:

restauravimas

Lotyšský:

restaurācija

Lucemburština:

restauratioun

Makedonština:

реставрација

Malajština:

pemulihan

Malayalam:

പുനസ്ഥാപിക്കൽ

Malgaština:

famerenana amin'ny laoniny

Maltština:

restawr

Maori:

whakaoranga

Maráthština:

जीर्णोद्धार

Maďarský:

felújítás

Mongolský:

нөхөн сэргээлт

Myanmar (barmský):

ပြန်လည်ထူထောင်ရေး

Ne.:

मरम्मत

Nepálština:

पुनर्स्थापना

Norština:

restaurering

Němec:

wiederherstellung

Pandžábský:

ਬਹਾਲੀ

Paštštino:

بیا رغونه

Peršan:

مرمت

Polština:

przywrócenie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

restauração

Rumunština:

restaurare

Ruština:

восстановление

Samoan:

toefuataiga

Sea (anglicky):

kubwezeretsa

Sesotho:

tsosoloso

Shona:

kudzorerwa

Sindhi:

بحالي

Sinhálština (sinhálština):

ප්රතිෂ්ඨාපනය

Skotská gaelština:

ath-nuadhachadh

Slovinský:

obnova

Slovák:

reštaurovanie

Somálci:

dib u soo celinta

Srbština:

рестаурација

Sundanština:

restorasi

Svahilština:

urejesho

Tagalština (filipínština):

pagpapanumbalik

Tamil:

மறுசீரமைப்பு

Telugština:

పునరుద్ధరణ

Thai:

การฟื้นฟู

Tuberkulóza:

ການຟື້ນຟູ

Turečtina:

restorasyon

Tádžické:

барқарорсозӣ

Ukrajinština:

реставрація

Urdu:

بحالی

Uzbek:

qayta tiklash

VERZE:

pagpasig-uli

Velština:

adferiad

Vietnamština:

sự phục hồi

Xhosa:

ukubuyisela

Yoruba:

atunse

Zjednodušená čínština):

恢复

Zulu:

ukubuyisela

Ázerbájdžánština:

bərpa

Čeština:

obnovení

Čínština (tradiční):

恢復

Řecký:

αποκατάσταση

Španělština:

restauracion

Švédský:

restaurering