Zastoupená V Jiných Jazycích

Afrikánština:

verteenwoordig

Albánec:

perfaqesuar

Amharština:

የተወከለው

Angličtina:

represented

Arabština:

ممثلة

Arménský:

ներկայացված

Baskičtina:

irudikatuta

Bengálský:

প্রতিনিধিত্ব

Bosenské:

zastupljeni

Bulharský:

представляван

Běloruský:

прадстаўлены

Chorvatský:

zastupao

Dánština:

repræsenteret

Esperanto:

reprezentita

Estonština:

esindatud

Finština:

edustettuna

Francouzština:

représentée

Frisian:

fertsjintwurdige

Galicijština:

representado

Gruzínský:

წარმოდგენილი

Gudžarátština:

રજૂ કરે છે

Haitská kreolština:

reprezante

Hausa:

wakilta

Havajský:

hoikeia

Hebrejština:

מיוצג

Hmong:

sawv cev

Holandský:

vertegenwoordigd

Igbo:

nọchitere anya ya

Indonéština:

diwakili

Irština:

ionadaíocht

Islandský:

fulltrúa

Italština:

rappresentato

Japonský:

表現

Jidiš:

רעפּריזענטיד

Jávský:

diwakili

Kannadština:

ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

representat

Kazašský:

ұсынылған

Khmerové:

តំណាង

Korejština:

대표

Korsičan:

rapprisintatu

Kurdština:

temsîl kirin

Kyrgyz:

өкүлү

Latinský:

repraesentatum

Litevský:

atstovaujama

Lotyšský:

pārstāvēta

Lucemburština:

vertrueden

Makedonština:

застапени

Malajština:

diwakili

Malayalam:

പ്രതിനിധീകരിച്ചു

Malgaština:

nanana solontena

Maltština:

irrappreżentata

Maori:

māngai

Maráthština:

प्रतिनिधित्व केले

Maďarský:

képviselve

Mongolský:

төлөөлсөн

Myanmar (barmský):

ကိုယ်စားပြုသည်။

Ne.:

का प्रतिनिधित्व किया

Nepálština:

प्रतिनिधित्व

Norština:

representert

Němec:

repräsentiert

Pandžábský:

ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ

Paštštino:

استازیتوب کوي

Peršan:

نمایندگی

Polština:

reprezentowany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

representado

Rumunština:

reprezentat

Ruština:

представлены

Samoan:

fai ma sui

Sea (anglicky):

kuyimiridwa

Sesotho:

emetsoe

Shona:

kumiririrwa

Sindhi:

نمائندگي

Sinhálština (sinhálština):

නියෝජනය කළා

Skotská gaelština:

riochdachadh

Slovinský:

zastopana

Slovák:

zastúpené

Somálci:

matalay

Srbština:

заступљени

Sundanština:

diwakilan

Svahilština:

wakilishwa

Tagalština (filipínština):

kinakatawan

Tamil:

பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டது

Telugština:

ప్రాతినిధ్యం వహించారు

Thai:

เป็นตัวแทน

Tuberkulóza:

ເປັນຕົວແທນ

Turečtina:

temsil edilen

Tádžické:

намояндагӣ мекунанд

Ukrajinština:

представлений

Urdu:

نمائندگی کی

Uzbek:

ifodalangan

VERZE:

girepresentar

Velština:

cynrychioli

Vietnamština:

đại diện

Xhosa:

imelwe

Yoruba:

ni ipoduduro

Zjednodušená čínština):

代表

Zulu:

emelelwe

Ázerbájdžánština:

təmsil olunan

Čeština:

zastoupená

Čínština (tradiční):

代表

Řecký:

εκπροσωπούνται

Španělština:

representado

Švédský:

representerade