ممثلة بلغات أخرى

آيسلندي:

fulltrúa

أرميني:

ներկայացված

ألمانية:

repräsentiert

أوزبكي:

ifodalangan

إيرلندي:

ionadaíocht

إيطالي:

rappresentato

اسبرانتو:

reprezentita

الأذربيجانية:

təmsil olunan

الأردية:

نمائندگی کی

الأسبانية:

representado

الأفريكانية:

verteenwoordig

الألبانية:

perfaqesuar

الأمهرية:

የተወከለው

الأندونيسية:

diwakili

الأوكرانية:

представлений

الإستونية:

esindatud

الإصدار:

girepresentar

الإنجليزية:

represented

الإيغبو:

nọchitere anya ya

الباسك:

irudikatuta

الباشتو:

استازیتوب کوي

البحر (الإنجليزية):

kuyimiridwa

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

representado

البلغارية:

представляван

البنجابية:

ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ ਕੀਤੀ

البنغالية:

প্রতিনিধিত্ব

البوسنية:

zastupljeni

البيلاروسية:

прадстаўлены

التاميل:

பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டது

التايلاندية:

เป็นตัวแทน

التشيكية:

zastoupená

التيلجو:

ప్రాతినిధ్యం వహించారు

الجاليكية:

representado

الجاوية:

diwakili

الجورجية:

წარმოდგენილი

الخمير:

តំណាង

الروسية:

представлены

الزولو:

emelelwe

السلوفاكية:

zastúpené

السلوفينية:

zastopana

السندية:

نمائندگي

السنهالية (السنهالية):

නියෝජනය කළා

السواحيلية:

wakilishwa

السوندانيز:

diwakilan

السويدية:

representerade

الصربية:

заступљени

الصينية المبسطة):

代表

الغوجاراتية:

રજૂ કરે છે

الغيلية الاسكتلندية:

riochdachadh

الفريزيان:

fertsjintwurdige

الفنلندية:

edustettuna

الكاتالونية:

representat

الكازاخستانية:

ұсынылған

الكانادا:

ನಿರೂಪಿಸಲಾಗಿದೆ

الكرواتية:

zastupao

الكريولية الهايتية:

reprezante

الكورية:

대표

اللغة التركية:

temsil edilen

اللغة العبرية:

מיוצג

اللغة الفارسية:

نمایندگی

اللوكسمبرجية:

vertrueden

الليتوانية:

atstovaujama

الماراثى:

प्रतिनिधित्व केले

المالايالامية:

പ്രതിനിധീകരിച്ചു

المالطية:

irrappreżentata

الماوري:

māngai

المجرية:

képviselve

المقدونية:

застапени

المنغولية:

төлөөлсөн

النرويجية:

representert

النيبالية:

प्रतिनिधित्व

الهوسا:

wakilta

اليابانية:

表現

اليديشية:

רעפּריזענטיד

اليوروبا:

ni ipoduduro

اليونانية:

εκπροσωπούνται

تاغالوغ (فلبيني):

kinakatawan

تقاليد صينية):

代表

تلميع:

reprezentowany

تهرب من دفع الرهان:

cynrychioli

خوسا:

imelwe

دانماركي:

repræsenteret

روماني:

reprezentat

ساموا:

fai ma sui

سيسوتو:

emetsoe

شونا:

kumiririrwa

صومالي:

matalay

طاجيك:

намояндагӣ мекунанд

عربى:

ممثلة

فرنسي:

représentée

فيتنامي:

đại diện

قيرغيزستان:

өкүлү

كردي:

temsîl kirin

كورسيكا:

rapprisintatu

لا.:

का प्रतिनिधित्व किया

لاتفيا:

pārstāvēta

لاتيني:

repraesentatum

لغة الملايو:

diwakili

مدغشقر:

nanana solontena

مرض السل:

ເປັນຕົວແທນ

ميانمار (البورمية):

ကိုယ်စားပြုသည်။

هاواي:

hoikeia

همونغ:

sawv cev

هولندي:

vertegenwoordigd