Důvěra V Jiných Jazycích

Afrikánština:

vertroue

Albánec:

mbështetje

Amharština:

መታመን

Angličtina:

reliance

Arabština:

الاعتماد

Arménský:

ապավինում

Baskičtina:

konfiantza

Bengálský:

নির্ভরতা

Bosenské:

oslanjanje

Bulharský:

упование

Běloruský:

апора

Chorvatský:

oslanjanje

Dánština:

afhængighed

Esperanto:

dependeco

Estonština:

sõltuvus

Finština:

riippuvuus

Francouzština:

dépendance

Frisian:

fertrouwen

Galicijština:

dependencia

Gruzínský:

ნდობა

Gudžarátština:

નિર્ભરતા

Haitská kreolština:

depandans

Hausa:

dogara

Havajský:

hilinaʻi

Hebrejština:

הסתמכות

Hmong:

kev cia siab

Holandský:

vertrouwen

Igbo:

ịdabere

Indonéština:

kepercayaan

Irština:

brath

Islandský:

traust

Italština:

affidamento

Japonský:

依存

Jidiš:

צוטרוי

Jávský:

percoyo

Kannadština:

ಅವಲಂಬನೆ

Katalánština:

dependència

Kazašský:

тәуелділік

Khmerové:

ការពឹងផ្អែក

Korejština:

신뢰

Korsičan:

fiducia

Kurdština:

reliance

Kyrgyz:

таянуу

Latinský:

fiducia

Litevský:

pasikliauti

Lotyšský:

paļaušanās

Lucemburština:

vertrauen

Makedonština:

потпирање

Malajština:

pergantungan

Malayalam:

ആശ്രയം

Malgaština:

ny fianteherana

Maltština:

dipendenza

Maori:

whakawhirinaki

Maráthština:

अवलंबित्व

Maďarský:

bizalom

Mongolský:

найдлага

Myanmar (barmský):

အားကိုး

Ne.:

भरोसा

Nepálština:

निर्भरता

Norština:

avhengighet

Němec:

vertrauen

Pandžábský:

ਭਰੋਸਾ

Paštštino:

تکیه

Peršan:

تکیه

Polština:

poleganie

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

confiança

Rumunština:

încredere

Ruština:

опора

Samoan:

fa'alagolago

Sea (anglicky):

kudalira

Sesotho:

tshepo

Shona:

kuvimba

Sindhi:

ڀروسو

Sinhálština (sinhálština):

රඳා පැවැත්ම

Skotská gaelština:

earbsa

Slovinský:

zanašanje

Slovák:

spoliehanie sa

Somálci:

isku hallaynta

Srbština:

ослањање

Sundanština:

ngandelkeun

Svahilština:

kutegemewa

Tagalština (filipínština):

pagtitiwala

Tamil:

நம்பிக்கை

Telugština:

ఆధారపడటం

Thai:

พึ่ง

Tuberkulóza:

ການເອື່ອຍອີງ

Turečtina:

güven

Tádžické:

такя кардан

Ukrajinština:

опора

Urdu:

انحصار

Uzbek:

tayanch

VERZE:

pagsalig

Velština:

dibyniaeth

Vietnamština:

dựa dẫm

Xhosa:

ukuxhomekeka

Yoruba:

igbẹkẹle

Zjednodušená čínština):

依赖

Zulu:

ukuthembela

Ázerbájdžánština:

güvənmək

Čeština:

důvěra

Čínština (tradiční):

依賴

Řecký:

εξάρτηση

Španělština:

dependencia

Švédský:

beroende