Hrdost V Jiných Jazycích

Afrikánština:

trots

Albánec:

krenari

Amharština:

ኩራት

Angličtina:

pride

Arabština:

فخر

Arménský:

հպարտություն

Baskičtina:

harrotasuna

Bengálský:

গর্ব

Bosenské:

ponos

Bulharský:

гордост

Běloruský:

гонар

Chorvatský:

ponos

Dánština:

stolthed

Esperanto:

fiereco

Estonština:

uhkus

Finština:

ylpeys

Francouzština:

fierté

Frisian:

grutskens

Galicijština:

orgullo

Gruzínský:

სიამაყე

Gudžarátština:

ગૌરવ

Haitská kreolština:

fyète

Hausa:

girman kai

Havajský:

haʻaheo

Hebrejština:

גאווה

Hmong:

kev khav theeb

Holandský:

trots

Igbo:

nganga

Indonéština:

kebanggaan

Irština:

bród

Islandský:

stolt

Italština:

orgoglio

Japonský:

誇り

Jidiš:

שטאָלץ

Jávský:

bangga

Kannadština:

ಹೆಮ್ಮೆಯ

Katalánština:

orgull

Kazašský:

мақтаныш

Khmerové:

មោទនភាព

Korejština:

자부심

Korsičan:

orgogliu

Kurdština:

serbilindî

Kyrgyz:

сыймыктануу

Latinský:

superbia

Litevský:

pasididžiavimas

Lotyšský:

lepnums

Lucemburština:

stolz

Makedonština:

гордост

Malajština:

kesombongan

Malayalam:

അഹംഭാവം

Malgaština:

ny avonavona

Maltština:

kburija

Maori:

whakapehapeha

Maráthština:

गर्व

Maďarský:

büszkeség

Mongolský:

бахархал

Myanmar (barmský):

မာန်မာန

Ne.:

गौरव

Nepálština:

गर्व

Norština:

stolthet

Němec:

stolz

Pandžábský:

ਹੰਕਾਰ

Paštštino:

ویاړ

Peršan:

غرور

Polština:

duma

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

orgulho

Rumunština:

mândrie

Ruština:

гордость

Samoan:

mimita

Sea (anglicky):

kunyada

Sesotho:

boikgohomoso

Shona:

kudada

Sindhi:

فخر

Sinhálština (sinhálština):

අභිමානය

Skotská gaelština:

uaill

Slovinský:

ponos

Slovák:

pýcha

Somálci:

faan

Srbština:

понос

Sundanština:

kareueus

Svahilština:

kiburi

Tagalština (filipínština):

kayabangan

Tamil:

பெருமை

Telugština:

అహంకారం

Thai:

ความภาคภูมิใจ

Tuberkulóza:

ຄວາມພາກພູມໃຈ

Turečtina:

gurur

Tádžické:

ифтихор

Ukrajinština:

гордість

Urdu:

فخر

Uzbek:

mag'rurlik

VERZE:

garbo

Velština:

balchder

Vietnamština:

tự hào

Xhosa:

ikratshi

Yoruba:

igberaga

Zjednodušená čínština):

自豪

Zulu:

ukuziqhenya

Ázerbájdžánština:

qürur

Čeština:

hrdost

Čínština (tradiční):

自豪

Řecký:

υπερηφάνεια

Španělština:

orgullo

Švédský:

stolthet