Trest V Jiných Jazycích

Afrikánština:

straf

Albánec:

penalltia

Amharština:

ቅጣት

Angličtina:

penalty

Arabština:

ضربة جزاء

Arménský:

տուգանք

Baskičtina:

zigorra

Bengálský:

জরিমানা

Bosenské:

penal

Bulharský:

наказание

Běloruský:

штраф

Chorvatský:

kazna

Dánština:

straf

Esperanto:

puno

Estonština:

karistus

Finština:

rangaistus

Francouzština:

peine

Frisian:

straf

Galicijština:

pena

Gruzínský:

ჯარიმა

Gudžarátština:

દંડ

Haitská kreolština:

penalite

Hausa:

hukunci

Havajský:

hoʻopaʻi

Hebrejština:

עוֹנֶשׁ

Hmong:

txim nplua

Holandský:

straf

Igbo:

ugwo

Indonéština:

penalti

Irština:

pionós

Islandský:

víti

Italština:

pena

Japonský:

ペナルティ

Jidiš:

שטראָף

Jávský:

ukuman

Kannadština:

ದಂಡ

Katalánština:

pena

Kazašský:

айыппұл

Khmerové:

ពិន័យ

Korejština:

패널티

Korsičan:

pena

Kurdština:

ceza

Kyrgyz:

айып

Latinský:

supplicium

Litevský:

nuobauda

Lotyšský:

sods

Lucemburština:

eelefmeter

Makedonština:

казна

Malajština:

hukuman

Malayalam:

പെനാൽറ്റി

Malgaština:

sazy

Maltština:

penali

Maori:

whiu

Maráthština:

दंड

Maďarský:

büntetés

Mongolský:

торгууль

Myanmar (barmský):

ပြစ်ဒဏ်

Ne.:

दंड

Nepálština:

जरिवाना

Norština:

straff

Němec:

elfmeter

Pandžábský:

ਜ਼ੁਰਮਾਨਾ

Paštštino:

جزا

Peršan:

پنالتی

Polština:

rzut karny

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

pena

Rumunština:

penalizare

Ruština:

штраф

Samoan:

faʻasalaga

Sea (anglicky):

chilango

Sesotho:

kotlo

Shona:

chirango

Sindhi:

ڏنڊ

Sinhálština (sinhálština):

ද .ුවම

Skotská gaelština:

peanas

Slovinský:

kazen

Slovák:

pokuta

Somálci:

rigoore

Srbština:

казна

Sundanština:

hukuman

Svahilština:

adhabu

Tagalština (filipínština):

parusa

Tamil:

தண்டம்

Telugština:

పెనాల్టీ

Thai:

โทษ

Tuberkulóza:

ໂທດ

Turečtina:

ceza

Tádžické:

ҷазо

Ukrajinština:

штраф

Urdu:

جرمانہ

Uzbek:

jarima

VERZE:

silot

Velština:

cosb

Vietnamština:

hình phạt

Xhosa:

isohlwayo

Yoruba:

gbamabinu

Zjednodušená čínština):

罚款

Zulu:

isijeziso

Ázerbájdžánština:

cəza

Čeština:

trest

Čínština (tradiční):

罰款

Řecký:

ποινή

Španělština:

multa

Švédský:

straff