Obsazený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

beset

Albánec:

e zënë

Amharština:

ተያዘ

Angličtina:

occupied

Arabština:

احتل

Arménský:

զբաղեցրած

Baskičtina:

okupatuta

Bengálský:

অধিকৃত

Bosenské:

okupirano

Bulharský:

заети

Běloruský:

занятыя

Chorvatský:

zauzeti

Dánština:

optaget

Esperanto:

okupita

Estonština:

hõivatud

Finština:

miehitetty

Francouzština:

occupé

Frisian:

beset

Galicijština:

ocupado

Gruzínský:

ოკუპირებული

Gudžarátština:

કબજો

Haitská kreolština:

okipe

Hausa:

shagaltar da

Havajský:

noho ʻia

Hebrejština:

כָּבוּשׁ

Hmong:

nyob

Holandský:

bezet

Igbo:

jigidere

Indonéština:

ditempati

Irština:

áitithe

Islandský:

upptekinn

Italština:

occupato

Japonský:

占領

Jidiš:

פאַרנומען

Jávský:

dikuwasani

Kannadština:

ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಿದೆ

Katalánština:

ocupada

Kazašský:

басып алған

Khmerové:

កាន់កាប់

Korejština:

가득차 있는

Korsičan:

occupatu

Kurdština:

dagir kirin

Kyrgyz:

ээлеген

Latinský:

occupatum

Litevský:

užimtas

Lotyšský:

aizņemts

Lucemburština:

besat

Makedonština:

окупирана

Malajština:

diduduki

Malayalam:

അധിനിവേശം

Malgaština:

variana

Maltština:

okkupat

Maori:

nohoia

Maráthština:

व्यापलेले

Maďarský:

megszállt

Mongolský:

эзлэгдсэн

Myanmar (barmský):

သိမ်းပိုက်

Ne.:

व्यस्त

Nepálština:

कब्जा गरेको

Norština:

okkupert

Němec:

besetzt

Pandžábský:

ਕਬਜ਼ਾ

Paštštino:

نیول شوی

Peršan:

مشغول

Polština:

zajęty

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

ocupado

Rumunština:

ocupat

Ruština:

занятый

Samoan:

nofoia

Sea (anglicky):

otanganidwa

Sesotho:

phathahane

Shona:

kugarwa

Sindhi:

قبضو ڪيل

Sinhálština (sinhálština):

වාඩිලාගෙන

Skotská gaelština:

air a ghabhail thairis

Slovinský:

zaseden

Slovák:

obsadené

Somálci:

qabsaday

Srbština:

заузети

Sundanština:

dijajah

Svahilština:

iliyochukuliwa

Tagalština (filipínština):

inookupahan

Tamil:

ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது

Telugština:

ఆక్రమించుకున్నారు

Thai:

ไม่ว่าง

Tuberkulóza:

ຍຶດຄອງ

Turečtina:

meşgul

Tádžické:

ишғол кардааст

Ukrajinština:

окуповані

Urdu:

قبضہ کر لیا

Uzbek:

ishg'ol qilingan

VERZE:

okupar

Velština:

meddiannu

Vietnamština:

chiếm lĩnh

Xhosa:

hlala

Yoruba:

ti tẹdo

Zjednodušená čínština):

占据

Zulu:

matasatasa

Ázerbájdžánština:

işğal olunub

Čeština:

obsazený

Čínština (tradiční):

佔據

Řecký:

κατειλημμένος

Španělština:

ocupado

Švédský:

ockuperade