Sláva V Jiných Jazycích

Afrikánština:

roem

Albánec:

famë

Amharština:

ዝና

Angličtina:

fame

Arabština:

شهرة

Arménský:

համբավ

Baskičtina:

ospea

Bengálský:

খ্যাতি

Bosenské:

poznat

Bulharský:

слава

Běloruský:

вядомасць

Chorvatský:

slava

Dánština:

berømmelse

Esperanto:

famo

Estonština:

kuulsus

Finština:

mainetta

Francouzština:

célébrité

Frisian:

fame

Galicijština:

fama

Gruzínský:

დიდება

Gudžarátština:

ખ્યાતિ

Haitská kreolština:

t'ap nonmen non

Hausa:

shahara

Havajský:

kaulana

Hebrejština:

פִּרסוּם

Hmong:

koob meej

Holandský:

roem

Igbo:

ama ama

Indonéština:

popularitas

Irština:

laochra

Islandský:

frægð

Italština:

fama

Japonský:

名声

Jidiš:

רום

Jávský:

kawentar

Kannadština:

ಖ್ಯಾತಿ

Katalánština:

fama

Kazašský:

атақ

Khmerové:

កិត្តិនាម

Korejština:

명성

Korsičan:

fama

Kurdština:

navûdengî

Kyrgyz:

атак

Latinský:

fame

Litevský:

šlovę

Lotyšský:

slavu

Lucemburština:

ruhm

Makedonština:

слава

Malajština:

kemasyhuran

Malayalam:

പ്രശസ്തി

Malgaština:

laza

Maltština:

fama

Maori:

rongonui

Maráthština:

प्रसिद्धी

Maďarský:

hírnév

Mongolský:

алдар нэр

Myanmar (barmský):

ကျော်ကြားမှု

Ne.:

प्रसिद्धि

Nepálština:

प्रसिद्धि

Norština:

berømmelse

Němec:

ruhm

Pandžábský:

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ

Paštštino:

شهرت

Peršan:

شهرت

Polština:

sława

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

fama

Rumunština:

faimă

Ruština:

слава

Samoan:

ta'uta'ua

Sea (anglicky):

kutchuka

Sesotho:

botumo

Shona:

mukurumbira

Sindhi:

شهرت

Sinhálština (sinhálština):

කීර්තිය

Skotská gaelština:

cliù

Slovinský:

slava

Slovák:

slávu

Somálci:

caannimo

Srbština:

слава

Sundanština:

kawentar

Svahilština:

umaarufu

Tagalština (filipínština):

kasikatan

Tamil:

புகழ்

Telugština:

కీర్తి

Thai:

ชื่อเสียง

Tuberkulóza:

ຊື່ສຽງ

Turečtina:

şöhret

Tádžické:

шӯҳрат

Ukrajinština:

слава

Urdu:

شہرت

Uzbek:

shon-shuhrat

VERZE:

kabantog

Velština:

enwogrwydd

Vietnamština:

danh tiếng

Xhosa:

udumo

Yoruba:

òkìkí

Zjednodušená čínština):

名声

Zulu:

udumo

Ázerbájdžánština:

şöhrət

Čeština:

sláva

Čínština (tradiční):

名聲

Řecký:

φήμη

Španělština:

fama

Švédský:

berömmelse