شهرة بلغات أخرى

آيسلندي:

frægð

أرميني:

համբավ

ألمانية:

ruhm

أوزبكي:

shon-shuhrat

إيرلندي:

laochra

إيطالي:

fama

اسبرانتو:

famo

الأذربيجانية:

şöhrət

الأردية:

شہرت

الأسبانية:

fama

الأفريكانية:

roem

الألبانية:

famë

الأمهرية:

ዝና

الأندونيسية:

popularitas

الأوكرانية:

слава

الإستونية:

kuulsus

الإصدار:

kabantog

الإنجليزية:

fame

الإيغبو:

ama ama

الباسك:

ospea

الباشتو:

شهرت

البحر (الإنجليزية):

kutchuka

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

fama

البلغارية:

слава

البنجابية:

ਪ੍ਰਸਿੱਧੀ

البنغالية:

খ্যাতি

البوسنية:

poznat

البيلاروسية:

вядомасць

التاميل:

புகழ்

التايلاندية:

ชื่อเสียง

التشيكية:

sláva

التيلجو:

కీర్తి

الجاليكية:

fama

الجاوية:

kawentar

الجورجية:

დიდება

الخمير:

កិត្តិនាម

الروسية:

слава

الزولو:

udumo

السلوفاكية:

slávu

السلوفينية:

slava

السندية:

شهرت

السنهالية (السنهالية):

කීර්තිය

السواحيلية:

umaarufu

السوندانيز:

kawentar

السويدية:

berömmelse

الصربية:

слава

الصينية المبسطة):

名声

الغوجاراتية:

ખ્યાતિ

الغيلية الاسكتلندية:

cliù

الفريزيان:

fame

الفنلندية:

mainetta

الكاتالونية:

fama

الكازاخستانية:

атақ

الكانادا:

ಖ್ಯಾತಿ

الكرواتية:

slava

الكريولية الهايتية:

t'ap nonmen non

الكورية:

명성

اللغة التركية:

şöhret

اللغة العبرية:

פִּרסוּם

اللغة الفارسية:

شهرت

اللوكسمبرجية:

ruhm

الليتوانية:

šlovę

الماراثى:

प्रसिद्धी

المالايالامية:

പ്രശസ്തി

المالطية:

fama

الماوري:

rongonui

المجرية:

hírnév

المقدونية:

слава

المنغولية:

алдар нэр

النرويجية:

berømmelse

النيبالية:

प्रसिद्धि

الهوسا:

shahara

اليابانية:

名声

اليديشية:

רום

اليوروبا:

òkìkí

اليونانية:

φήμη

تاغالوغ (فلبيني):

kasikatan

تقاليد صينية):

名聲

تلميع:

sława

تهرب من دفع الرهان:

enwogrwydd

خوسا:

udumo

دانماركي:

berømmelse

روماني:

faimă

ساموا:

ta'uta'ua

سيسوتو:

botumo

شونا:

mukurumbira

صومالي:

caannimo

طاجيك:

шӯҳрат

عربى:

شهرة

فرنسي:

célébrité

فيتنامي:

danh tiếng

قيرغيزستان:

атак

كردي:

navûdengî

كورسيكا:

fama

لا.:

प्रसिद्धि

لاتفيا:

slavu

لاتيني:

fame

لغة الملايو:

kemasyhuran

مدغشقر:

laza

مرض السل:

ຊື່ສຽງ

ميانمار (البورمية):

ကျော်ကြားမှု

هاواي:

kaulana

همونغ:

koob meej

هولندي:

roem