Existoval V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bestaan het

Albánec:

ekzistonte

Amharština:

ነበረ

Angličtina:

existed

Arabština:

موجودة

Arménský:

գոյություն ուներ

Baskičtina:

existitu zen

Bengálský:

বিদ্যমান

Bosenské:

postojao

Bulharský:

съществувал

Běloruský:

існаваў

Chorvatský:

postojao

Dánština:

eksisterede

Esperanto:

ekzistis

Estonština:

olemas

Finština:

olemassa

Francouzština:

existait

Frisian:

bestie

Galicijština:

existiu

Gruzínský:

არსებობდა

Gudžarátština:

અસ્તિત્વમાં છે

Haitská kreolština:

te egziste

Hausa:

ya wanzu

Havajský:

ua noho

Hebrejština:

היה קיים

Hmong:

muaj nyob

Holandský:

bestond

Igbo:

dị adị

Indonéština:

ada

Irština:

ann

Islandský:

verið til

Italština:

esisteva

Japonský:

存在した

Jidiš:

עקסיסטירט

Jávský:

ana

Kannadština:

ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿತ್ತು

Katalánština:

existit

Kazašský:

болды

Khmerové:

មាន

Korejština:

존재했다

Korsičan:

esisteva

Kurdština:

hebûn

Kyrgyz:

болгон

Latinský:

fuit

Litevský:

egzistavo

Lotyšský:

pastāvēja

Lucemburština:

existéiert

Makedonština:

постоеле

Malajština:

wujud

Malayalam:

നിലനിന്നിരുന്നു

Malgaština:

nisy

Maltština:

kien jeżisti

Maori:

i noho

Maráthština:

अस्तित्वात

Maďarský:

létezett

Mongolský:

байсан

Myanmar (barmský):

ရှိခဲ့သည်။

Ne.:

अस्तित्व में

Nepálština:

अवस्थित थियो

Norština:

eksisterte

Němec:

existierte

Pandžábský:

ਮੌਜੂਦ ਸੀ

Paštštino:

شتون درلود

Peršan:

وجود داشته است

Polština:

istniał

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

existia

Rumunština:

a existat

Ruština:

существовал

Samoan:

sa i ai

Sea (anglicky):

analipo

Sesotho:

teng

Shona:

aivapo

Sindhi:

موجود هو

Sinhálština (sinhálština):

පැවතිණි

Skotská gaelština:

bha ann

Slovinský:

obstajal

Slovák:

existovali

Somálci:

jiray

Srbština:

постојао

Sundanština:

aya

Svahilština:

kuwepo

Tagalština (filipínština):

umiral

Tamil:

இருந்தது

Telugština:

ఉనికిలో ఉంది

Thai:

มีอยู่

Tuberkulóza:

ມີຢູ່

Turečtina:

vardı

Tádžické:

вуҷуд дошт

Ukrajinština:

існувала

Urdu:

وجود

Uzbek:

mavjud edi

VERZE:

naglungtad

Velština:

bodoli

Vietnamština:

tồn tại

Xhosa:

ebekhona

Yoruba:

wà

Zjednodušená čínština):

存在

Zulu:

yayikhona

Ázerbájdžánština:

mövcud idi

Čeština:

existoval

Čínština (tradiční):

存在

Řecký:

υπήρχε

Španělština:

existió

Švédský:

existerade