Ohrožený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

bedreig

Albánec:

e rrezikuar

Amharština:

አደጋ ላይ የወደቀ

Angličtina:

endangered

Arabština:

المهددة بالخطر

Arménský:

վտանգված

Baskičtina:

galzorian

Bengálský:

বিপন্ন

Bosenské:

ugrožen

Bulharský:

застрашени

Běloruský:

знаходзіцца пад пагрозай знікнення

Chorvatský:

ugroženi

Dánština:

truet

Esperanto:

endanĝerigita

Estonština:

ohustatud

Finština:

uhanalaisia

Francouzština:

en voie de disparition

Frisian:

bedrige

Galicijština:

en perigo de extinción

Gruzínský:

გადაშენების პირას

Gudžarátština:

જોખમમાં મૂકાયેલ

Haitská kreolština:

an danje

Hausa:

mai hatsari

Havajský:

pilikia

Hebrejština:

בסכנת הכחדה

Hmong:

txaus ntshai

Holandský:

bedreigd

Igbo:

nọ n'ihe ize ndụ

Indonéština:

terancam bahaya

Irština:

i mbaol

Islandský:

í útrýmingarhættu

Italština:

in via di estinzione

Japonský:

絶滅危惧種

Jidiš:

ענדיינדזשד

Jávský:

kaancam

Kannadština:

ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದೆ

Katalánština:

en perill d'extinció

Kazašský:

құрып кету қаупі төнген

Khmerové:

ជិតផុតពូជ

Korejština:

멸종 위기

Korsičan:

in periculu

Kurdština:

ketine xetereyê

Kyrgyz:

коркунучта

Latinský:

periclitatur

Litevský:

gresia pavojus

Lotyšský:

apdraudēta

Lucemburština:

a gefor

Makedonština:

загрозени

Malajština:

terancam

Malayalam:

വംശനാശഭീഷണി നേരിടുന്നു

Malgaština:

atahorana ho lany tamingana

Maltština:

fil-periklu

Maori:

morearea

Maráthština:

चिंताजनक

Maďarský:

veszélyeztetett

Mongolský:

ховордсон

Myanmar (barmský):

ပျောက်ကွယ်လုနီးပါး

Ne.:

विलुप्त होने के कगार पर

Nepálština:

खतरामा परेको

Norština:

truet

Němec:

gefährdet

Pandžábský:

ਖ਼ਤਰੇ ਵਿੱਚ

Paštštino:

له خطر سره مخامخ

Peršan:

در معرض خطر

Polština:

zagrożony

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

ameaçadas de extinção

Rumunština:

pe cale de dispariţie

Ruština:

находящихся под угрозой исчезновения

Samoan:

lamatia

Sea (anglicky):

pangozi

Sesotho:

kotsing

Shona:

pangozi

Sindhi:

خطرو

Sinhálština (sinhálština):

වඳවීමේ තර්ජනයට ලක්ව ඇත

Skotská gaelština:

ann an cunnart

Slovinský:

ogrožena

Slovák:

ohrozené

Somálci:

halis ku jira

Srbština:

угрожени

Sundanština:

kaancam

Svahilština:

hatarini

Tagalština (filipínština):

nanganganib

Tamil:

அருகிவரும்

Telugština:

ప్రమాదంలో పడింది

Thai:

ตกอยู่ในอันตราย

Tuberkulóza:

ໃກ້ຈະສູນພັນ

Turečtina:

nesli tükenmekte

Tádžické:

зери хатар мондааст

Ukrajinština:

під загрозою зникнення

Urdu:

خطرے سے دوچار

Uzbek:

xavf ostida

VERZE:

nameligro

Velština:

dan fygythiad

Vietnamština:

bị đe dọa

Xhosa:

sengozini

Yoruba:

ewu

Zjednodušená čínština):

濒危

Zulu:

engozini

Ázerbájdžánština:

təhlükə altındadır

Čeština:

ohrožený

Čínština (tradiční):

瀕危

Řecký:

υπο εξαφανιση

Španělština:

en peligro de extinción

Švédský:

hotad