Oblečený V Jiných Jazycích

Afrikánština:

geklee

Albánec:

i veshur

Amharština:

ለብሳለች።

Angličtina:

dressed

Arabština:

يرتدي

Arménský:

հագնված

Baskičtina:

jantzita

Bengálský:

পরিহিত

Bosenské:

obučen

Bulharský:

облечен

Běloruský:

апрануты

Chorvatský:

obučen

Dánština:

klædt på

Esperanto:

vestita

Estonština:

riietatud

Finština:

pukeutunut

Francouzština:

habillé

Frisian:

klaaid

Galicijština:

vestida

Gruzínský:

ჩაცმული

Gudžarátština:

પોશાક પહેર્યો

Haitská kreolština:

abiye

Hausa:

ado

Havajský:

ʻaʻahu ʻia

Hebrejština:

לָבוּשׁ

Hmong:

hnav

Holandský:

gekleed

Igbo:

yi uwe

Indonéština:

berpakaian

Irština:

cóirithe

Islandský:

klæddur

Italština:

vestito

Japonský:

服を着て

Jidiš:

אנגעטאן

Jávský:

disandangi

Kannadština:

ಧರಿಸಿದ್ದರು

Katalánština:

vestit

Kazašský:

киінді

Khmerové:

ស្លៀកពាក់

Korejština:

옷을 입고

Korsičan:

vestitu

Kurdština:

cil kirin

Kyrgyz:

кийинген

Latinský:

indutus

Litevský:

apsirengęs

Lotyšský:

ģērbies

Lucemburština:

verkleed

Makedonština:

облечени

Malajština:

berpakaian

Malayalam:

അണിഞ്ഞൊരുങ്ങി

Malgaština:

niakanjo

Maltština:

liebsa

Maori:

kakahu

Maráthština:

कपडे

Maďarský:

öltözött

Mongolský:

хувцасласан

Myanmar (barmský):

ဝတ်ဆင်ထားသည်။

Ne.:

सजे

Nepálština:

लुगा लगाएको

Norština:

kledd

Němec:

gekleidet

Pandžábský:

ਸਜਿਆ - ਸੰਵਰਿਆ

Paštštino:

جامې اغوستې

Peršan:

لباس پوشیده

Polština:

ubrany

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

vestido

Rumunština:

îmbrăcat

Ruština:

одетый

Samoan:

ofu

Sea (anglicky):

atavala

Sesotho:

apere

Shona:

kupfeka

Sindhi:

ڪپڙا

Sinhálština (sinhálština):

ඇඳගෙන

Skotská gaelština:

eideadh

Slovinský:

oblečen

Slovák:

oblečený

Somálci:

labbistay

Srbština:

обучен

Sundanština:

dibaju

Svahilština:

amevaa

Tagalština (filipínština):

nakabihis

Tamil:

உடையணிந்து

Telugština:

దుస్తులు ధరించారు

Thai:

แต่งตัว

Tuberkulóza:

ນຸ່ງ

Turečtina:

giyinmiş

Tádžické:

либос пушид

Ukrajinština:

одягнений

Urdu:

ملبوس

Uzbek:

kiyingan

VERZE:

nagsinina

Velština:

gwisgo

Vietnamština:

mặc quần áo

Xhosa:

enxibileyo

Yoruba:

wọṣọ

Zjednodušená čínština):

穿着

Zulu:

egqokile

Ázerbájdžánština:

geyinib

Čeština:

oblečený

Čínština (tradiční):

穿著

Řecký:

ντυμένος

Španělština:

vestido

Švédský:

klädd