Jídlo V Různých Jazycích

Španělština:

plato

Francouzština:

plat

Italština:

piatto

Němec:

Gericht

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

prato

Japonský:

皿

Korejština:

요리

Zjednodušená čínština):

碟

Arabština:

طبق

Hebrejština:

צַלַחַת

Ruština:

блюдо

Řecký:

πιάτο

Latinský:

catino

Havajský:

ipu

Ne.:

थाली

Afrikánština:

skottel

Albánec:

gjellë

Amharština:

ምግብ

Angličtina:

dish

Arménský:

ուտեստ

Ázerbájdžánština:

yeməyi

Baskičtina:

plater

Běloruský:

страва

Bengálský:

থালা

Bosenské:

jelo

Bulharský:

чиния

Čeština:

jídlo

Chorvatský:

jelo

Čínština (tradiční):

碟

Dánština:

fad

Esperanto:

plado

Estonština:

nõu

Finština:

astia

Frisian:

skûtel

Galicijština:

prato

Gruzínský:

კერძი

Gudžarátština:

વાનગી

Haitská kreolština:

plat

Hausa:

tasa

Hmong:

phaj

Holandský:

schotel

Igbo:

nri

Indonéština:

hidangan

Irština:

mhias

Islandský:

fat

Jávský:

sajian

Jidiš:

שיסל

Kannadština:

ಭಕ್ಷ್ಯ

Katalánština:

plat

Kazašský:

тағам

Khmerové:

ម្ហូប

Korsičan:

piattu

Kurdština:

ferax

Kyrgyz:

тамак

Litevský:

patiekalas

Lotyšský:

trauks

Lucemburština:

Plat

Maďarský:

tál

Makedonština:

чинија

Malajština:

pinggan

Malayalam:

വിഭവം

Malgaština:

sakafo

Maltština:

dixx

Maori:

rihi

Maráthština:

ताटली

Mongolský:

таваг

Myanmar (barmský):

ပန်းကန်

Nepálština:

डिश

Norština:

oppvask

Pandžábský:

ਕਟੋਰੇ

Paštštino:

ډش

Peršan:

ظرف

Polština:

danie

Rumunština:

farfurie

Samoan:

ipu

Sea (anglicky):

mbale

Sesotho:

sejana

Shona:

dhishi

Sindhi:

ٿانو

Sinhálština (sinhálština):

පිඟාන

Skotská gaelština:

mhias

Slovák:

jedlo

Slovinský:

jed

Somálci:

saxan

Srbština:

јело

Sundanština:

piring

Svahilština:

sahani

Švédský:

maträtt

Tádžické:

табақ

Tagalština (filipínština):

ulam

Tamil:

சிறு தட்டு

Telugština:

డిష్

Thai:

จาน

Tuberkulóza:

ອາຫານ

Turečtina:

tabak

Ukrajinština:

блюдо

Urdu:

ڈش

Uzbek:

taom

Velština:

dysgl

VERZE:

pinggan

Vietnamština:

món ăn

Xhosa:

isitya

Yoruba:

satelaiti

Zulu:

isidlo