Přizpůsobené V Jiných Jazycích

Afrikánština:

pasgemaak

Albánec:

të personalizuara

Amharština:

ብጁ የተደረገ

Angličtina:

customized

Arabština:

حسب الطلب

Arménský:

հարմարեցված

Baskičtina:

pertsonalizatua

Bengálský:

কাস্টমাইজড

Bosenské:

prilagođeno

Bulharský:

персонализирани

Běloruský:

індывідуальныя

Chorvatský:

prilagođeno

Dánština:

tilpasset

Esperanto:

personecigita

Estonština:

kohandatud

Finština:

räätälöityjä

Francouzština:

personnalisé

Frisian:

oanpast

Galicijština:

personalizado

Gruzínský:

მორგებული

Gudžarátština:

કસ્ટમાઇઝ કરેલ

Haitská kreolština:

customized

Hausa:

na musamman

Havajský:

hoʻopilikino

Hebrejština:

מותאם אישית

Hmong:

customized

Holandský:

op maat gemaakt

Igbo:

ahaziri

Indonéština:

disesuaikan

Irština:

saincheaptha

Islandský:

sérsniðin

Italština:

personalizzato

Japonský:

カスタマイズ

Jidiš:

קאַסטאַמייזד

Jávský:

disesuaikan

Kannadština:

ಕಸ್ಟಮೈಸ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

personalitzat

Kazašský:

теңшелген

Khmerové:

ប្ដូរតាមបំណង

Korejština:

맞춤형

Korsičan:

persunalizatu

Kurdština:

xwerû

Kyrgyz:

ылайыкташтырылган

Latinský:

nativus

Litevský:

pritaikyti

Lotyšský:

pielāgots

Lucemburština:

ugepasst

Makedonština:

прилагодени

Malajština:

disesuaikan

Malayalam:

ഇഷ്ടാനുസൃതമാക്കിയത്

Malgaština:

namboarina

Maltština:

personalizzati

Maori:

whakaritea

Maráthština:

सानुकूलित

Maďarský:

személyre szabott

Mongolský:

тохируулсан

Myanmar (barmský):

စိတ်ကြိုက်

Ne.:

अनुकूलित

Nepálština:

अनुकूलित

Norština:

tilpasset

Němec:

angepasst

Pandžábský:

ਅਨੁਕੂਲਿਤ

Paštštino:

دودیز شوی

Peršan:

سفارشی شده

Polština:

dostosowane

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

personalizado

Rumunština:

personalizat

Ruština:

индивидуальные

Samoan:

fa'apitoa

Sea (anglicky):

makonda

Sesotho:

customized

Shona:

customized

Sindhi:

حسب ضرورت

Sinhálština (sinhálština):

අභිරුචිකරණය කර ඇත

Skotská gaelština:

gnàthaichte

Slovinský:

prilagojeno

Slovák:

prispôsobené

Somálci:

habaysan

Srbština:

прилагођено

Sundanština:

ngaropéa

Svahilština:

umeboreshwa

Tagalština (filipínština):

customized

Tamil:

தனிப்பயனாக்கப்பட்டது

Telugština:

అనుకూలీకరించబడింది

Thai:

กำหนดเอง

Tuberkulóza:

ປັບແຕ່ງ

Turečtina:

özelleştirilmiş

Tádžické:

фармоишӣ

Ukrajinština:

індивідуальний

Urdu:

اپنی مرضی کے مطابق

Uzbek:

moslashtirilgan

VERZE:

gipahiangay

Velština:

addasu

Vietnamština:

tùy chỉnh

Xhosa:

eyenzelwe wena

Yoruba:

adani

Zjednodušená čínština):

定制

Zulu:

eyenziwe ngokwezifiso

Ázerbájdžánština:

xüsusiləşdirilmiş

Čeština:

přizpůsobené

Čínština (tradiční):

定制

Řecký:

προσαρμοσμένη

Španělština:

personalizado

Švédský:

anpassat