Společenstvi V Jiných Jazycích

Afrikánština:

gemenebes

Albánec:

të përbashkët

Amharština:

የኮመንዌልዝ

Angličtina:

commonwealth

Arabština:

برلمان المملكة المتحدة

Arménský:

համագործակցություն

Baskičtina:

mankomunitatea

Bengálský:

কমনওয়েলথ

Bosenské:

commonwealth

Bulharský:

общността

Běloruský:

садружнасць

Chorvatský:

commonwealth

Dánština:

commonwealth

Esperanto:

ŝtatkomunumo

Estonština:

ühisus

Finština:

kansainyhteisö

Francouzština:

commonwealth

Frisian:

gemenebest

Galicijština:

mancomunidade

Gruzínský:

თანამეგობრობა

Gudžarátština:

કોમનવેલ્થ

Haitská kreolština:

commonwealth

Hausa:

mulkin mallaka

Havajský:

lehulehu

Hebrejština:

חֶבֶר הָעַמִים

Hmong:

commonwealth

Holandský:

gemenebest

Igbo:

commonwealth

Indonéština:

persemakmuran

Irština:

comhlathas

Islandský:

samveldi

Italština:

commonwealth

Japonský:

連邦

Jidiš:

קאַמאַנוועלט

Jávský:

persemakmuran

Kannadština:

ಕಾಮನ್ವೆಲ್ತ್

Katalánština:

mancomunitat

Kazašský:

достастық

Khmerové:

រួម

Korejština:

연방

Korsičan:

cumuna

Kurdština:

hevparî

Kyrgyz:

шериктештик

Latinský:

civitas

Litevský:

sandrauga

Lotyšský:

sadraudzība

Lucemburština:

commonwealth

Makedonština:

комонвелтот

Malajština:

komanwel

Malayalam:

കോമൺവെൽത്ത്

Malgaština:

iombonana

Maltština:

commonwealth

Maori:

iwi noa

Maráthština:

कॉमनवेल्थ

Maďarský:

nemzetközösség

Mongolský:

хамтын нөхөрлөл

Myanmar (barmský):

ဓနသဟာယ

Ne.:

राष्ट्रमंडल

Nepálština:

राष्ट्रमंडल

Norština:

samveldet

Němec:

commonwealth

Pandžábský:

ਰਾਸ਼ਟਰਮੰਡਲ

Paštštino:

مشترک دولت

Peršan:

مشترک المنافع

Polština:

wspólnota

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

comunidade

Rumunština:

comunitatea

Ruština:

содружество

Samoan:

commonwealth

Sea (anglicky):

wamba

Sesotho:

kopanelo

Shona:

commonwealth

Sindhi:

دولت مشترڪه

Sinhálština (sinhálština):

පොදු රාජ්ය මණ්ඩලය

Skotská gaelština:

co-fhlaitheis

Slovinský:

skupnost

Slovák:

pospolitosť

Somálci:

dawlada dhexe

Srbština:

цоммонвеалтх

Sundanština:

kasejahteraan

Svahilština:

jumuiya ya watu

Tagalština (filipínština):

komonwelt

Tamil:

பொதுநலவாய நாடு

Telugština:

కామన్వెల్త్

Thai:

เครือจักรภพ

Tuberkulóza:

ສາມັນຊົນ

Turečtina:

devlet

Tádžické:

иттиҳод

Ukrajinština:

співдружності

Urdu:

دولت مشترکہ

Uzbek:

hamdo'stlik

VERZE:

komonwelt

Velština:

cymanwlad

Vietnamština:

liên bang

Xhosa:

umanyano lwamazwe ngamazwe

Yoruba:

orilẹ-ede

Zjednodušená čínština):

联邦

Zulu:

umphakathi

Ázerbájdžánština:

birlik

Čeština:

společenstvi

Čínština (tradiční):

聯邦

Řecký:

κοινοπολιτεία

Španělština:

mancomunidad

Švédský:

samväldet