Anotovaný V Jiných Jazycích

Afrikánština:

geannoteer

Albánec:

të shënuara

Amharština:

ተብራርቷል።

Angličtina:

annotated

Arabština:

مشروح

Arménský:

ծանոթագրված

Baskičtina:

komentatua

Bengálský:

টীকা

Bosenské:

označeno

Bulharský:

анотирани

Běloruský:

анатаваны

Chorvatský:

označeno

Dánština:

kommenteret

Esperanto:

komentita

Estonština:

kommenteeritud

Finština:

huomautettu

Francouzština:

annoté

Frisian:

annotearre

Galicijština:

anotado

Gruzínský:

ანოტირებული

Gudžarátština:

ટીકા

Haitská kreolština:

anote

Hausa:

annotate

Havajský:

hōʻike ʻia

Hebrejština:

מבואר

Hmong:

sau tseg

Holandský:

geannoteerd

Igbo:

kọwapụtara

Indonéština:

beranotasi

Irština:

anótáilte

Islandský:

athugasemd

Italština:

annotato

Japonský:

注釈付き

Jidiš:

אַנאָטירט

Jávský:

annotated

Kannadština:

ಟಿಪ್ಪಣಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ

Katalánština:

anotat

Kazašský:

аннотацияланған

Khmerové:

កំណត់ចំណាំ

Korejština:

주석이 달린

Korsičan:

annotatu

Kurdština:

şirove kirin

Kyrgyz:

аннотацияланган

Latinský:

annotatum

Litevský:

anotuoti

Lotyšský:

anotēts

Lucemburština:

annotéiert

Makedonština:

нотирани

Malajština:

beranotasi

Malayalam:

വ്യാഖ്യാനിച്ചു

Malgaština:

notaterina

Maltština:

annotata

Maori:

kua tuhia

Maráthština:

भाष्य केले

Maďarský:

jegyzetekkel ellátva

Mongolský:

тайлбартай

Myanmar (barmský):

မှတ်စုများ

Ne.:

एनोटेट

Nepálština:

एनोटेट

Norština:

kommentert

Němec:

kommentiert

Pandžábský:

ਐਨੋਟੇਟ

Paštštino:

تشریح شوی

Peršan:

حاشیه نویسی شده است

Polština:

z adnotacjami

Portugalština (Portugalsko, Brazílie):

anotado

Rumunština:

adnotat

Ruština:

аннотированный

Samoan:

fa'amatalaga

Sea (anglicky):

ndemanga

Sesotho:

tlhaloso

Shona:

annotated

Sindhi:

بيان ڪيل

Sinhálština (sinhálština):

සටහන් කර ඇත

Skotská gaelština:

nota

Slovinský:

označeno

Slovák:

anotovaný

Somálci:

lagu sharraxay

Srbština:

са коментарима

Sundanština:

annotated

Svahilština:

maelezo

Tagalština (filipínština):

annotated

Tamil:

சிறுகுறிப்பு

Telugština:

వ్యాఖ్యానించబడింది

Thai:

มีคำอธิบายประกอบ

Tuberkulóza:

ໝາຍເຫດ

Turečtina:

açıklamalı

Tádžické:

шарҳ дода шудааст

Ukrajinština:

коментований

Urdu:

تشریح شدہ

Uzbek:

izohli

VERZE:

gi-annotate

Velština:

anodedig

Vietnamština:

chú thích

Xhosa:

inkcazo

Yoruba:

asọye

Zjednodušená čínština):

带注释的

Zulu:

kuchaziwe

Ázerbájdžánština:

annotasiya edilmiş

Čeština:

anotovaný

Čínština (tradiční):

帶註釋的

Řecký:

σχολιάζεται

Španělština:

anotado

Švédský:

kommenterade