استنادا بلغات أخرى

آيسلندي:

dyggð

أرميني:

առաքինություն

ألمانية:

tugend

أوزبكي:

fazilat

إيرلندي:

bhua

إيطالي:

virtù

اسبرانتو:

virto

الأذربيجانية:

fəzilət

الأردية:

فضیلت

الأسبانية:

virtud

الأفريكانية:

deug

الألبانية:

virtyt

الأمهرية:

በጎነት

الأندونيسية:

kebajikan

الأوكرانية:

чеснота

الإستونية:

voorus

الإصدار:

hiyas

الإنجليزية:

virtue

الإيغبو:

omume

الباسك:

bertutea

الباشتو:

فضیلت

البحر (الإنجليزية):

ukoma

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

virtude

البلغارية:

добродетел

البنجابية:

ਨੇਕੀ

البنغالية:

পুণ্য

البوسنية:

vrlina

البيلاروسية:

цнота

التاميل:

நல்லொழுக்கம்

التايلاندية:

คุณธรรม

التشيكية:

ctnost

التيلجو:

ధర్మం

الجاليكية:

virtude

الجاوية:

kabecikan

الجورجية:

სათნოება

الخمير:

គុណធម៌

الروسية:

добродетель

الزولو:

ubuhle

السلوفاكية:

cnosť

السلوفينية:

vrlina

السندية:

نيڪي

السنهالية (السنهالية):

ගුණවත්කම

السواحيلية:

fadhila

السوندانيز:

kahadéan

السويدية:

dygd

الصربية:

врлина

الصينية المبسطة):

美德

الغوجاراتية:

પુણ્ય

الغيلية الاسكتلندية:

buadhan

الفريزيان:

deugd

الفنلندية:

hyve

الكاتالونية:

virtut

الكازاخستانية:

ізгілік

الكانادا:

ಸದ್ಗುಣ

الكرواتية:

vrlina

الكريولية الهايتية:

vèti

الكورية:

덕

اللغة التركية:

erdem

اللغة العبرية:

מַעֲלָה

اللغة الفارسية:

تقوا

اللوكسمبرجية:

tugend

الليتوانية:

dorybė

الماراثى:

पुण्य

المالايالامية:

പുണ്യം

المالطية:

virtù

الماوري:

maamaa

المجرية:

erény

المقدونية:

доблест

المنغولية:

буян

النرويجية:

dyd

النيبالية:

सद्गुण

الهوسا:

nagarta

اليابانية:

美徳

اليديشية:

מייַלע

اليوروبا:

iwa rere

اليونانية:

αρετή

تاغالوغ (فلبيني):

kabutihan

تقاليد صينية):

美德

تلميع:

cnota

تهرب من دفع الرهان:

rhinwedd

خوسا:

isidima

دانماركي:

dyd

روماني:

virtute

ساموا:

amio lelei

سيسوتو:

bokhabane

شونا:

kunaka

صومالي:

wanaagga

طاجيك:

фазилат

عربى:

استنادا

فرنسي:

vertu

فيتنامي:

đức hạnh

قيرغيزستان:

изгилик

كردي:

fezîlet

كورسيكا:

virtù

لا.:

गुण

لاتفيا:

tikums

لاتيني:

virtus

لغة الملايو:

kebajikan

مدغشقر:

ny hatsaran-toetra

مرض السل:

ຄຸນນະ ທຳ

ميانمار (البورمية):

သီလ

هاواي:

pono

همونغ:

tsim txiaj

هولندي:

deugd