تماما بلغات أخرى

آيسلندي:

algerlega

أرميني:

ամբողջովին

ألمانية:

total

أوزبكي:

umuman

إيرلندي:

go hiomlán

إيطالي:

totalmente

اسبرانتو:

tute

الأذربيجانية:

tamamilə

الأردية:

مکمل طور پر

الأسبانية:

totalmente

الأفريكانية:

heeltemal

الألبانية:

totalisht

الأمهرية:

ሙሉ በሙሉ

الأندونيسية:

sama sekali

الأوكرانية:

цілком

الإستونية:

täiesti

الإصدار:

hingpit

الإنجليزية:

totally

الإيغبو:

kpam kpam

الباسك:

guztiz

الباشتو:

په بشپړ ډول

البحر (الإنجليزية):

kwathunthu

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

totalmente

البلغارية:

напълно

البنجابية:

ਬਿਲਕੁਲ

البنغالية:

সম্পূর্ণ

البوسنية:

totalno

البيلاروسية:

цалкам

التاميل:

முற்றிலும்

التايلاندية:

ทั้งหมด

التشيكية:

naprosto

التيلجو:

పూర్తిగా

الجاليكية:

totalmente

الجاوية:

babar blas

الجورجية:

სულ

الخمير:

ទាំងស្រុង

الروسية:

полностью

الزولو:

ngokuphelele

السلوفاكية:

naprosto

السلوفينية:

popolnoma

السندية:

مڪمل طور تي

السنهالية (السنهالية):

මුළුමනින්ම

السواحيلية:

kabisa

السوندانيز:

leres-leres

السويدية:

totalt

الصربية:

тотално

الصينية المبسطة):

完全

الغوجاراتية:

તદ્દન

الغيلية الاسكتلندية:

gu tur

الفريزيان:

hielendal

الفنلندية:

täysin

الكاتالونية:

totalment

الكازاخستانية:

толығымен

الكانادا:

ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ

الكرواتية:

potpuno

الكريولية الهايتية:

totalman

الكورية:

전적으로

اللغة التركية:

tamamen

اللغة العبرية:

לְגַמרֵי

اللغة الفارسية:

کاملا

اللوكسمبرجية:

ganz

الليتوانية:

visiškai

الماراثى:

पूर्णपणे

المالايالامية:

പൂർണ്ണമായും

المالطية:

totalment

الماوري:

rawa

المجرية:

teljesen

المقدونية:

тотално

المنغولية:

бүхэлд нь

النرويجية:

helt klart

النيبالية:

पूर्ण रूपमा

الهوسا:

gaba ɗaya

اليابانية:

完全に

اليديشية:

טאָוטאַלי

اليوروبا:

lapapọ

اليونانية:

εντελώς

تاغالوغ (فلبيني):

ganap na

تقاليد صينية):

完全

تلميع:

całkowicie

تهرب من دفع الرهان:

yn llwyr

خوسا:

ngokupheleleyo

دانماركي:

helt

روماني:

intru totul

ساموا:

matua

سيسوتو:

ka botlalo

شونا:

zvachose

صومالي:

gebi ahaanba

طاجيك:

тамоман

عربى:

تماما

فرنسي:

totalement

فيتنامي:

tổng cộng

قيرغيزستان:

толугу менен

كردي:

giştî

كورسيكا:

tutalmente

لا.:

पूरी तरह से

لاتفيا:

pilnīgi

لاتيني:

prorsus

لغة الملايو:

secara keseluruhan

مدغشقر:

tanteraka

مرض السل:

ທັງ ໝົດ

ميانمار (البورمية):

လုံးဝ

هاواي:

loa

همونغ:

lig

هولندي:

totaal