طابور بلغات أخرى

آيسلندي:

biðröð

أرميني:

հերթ

ألمانية:

warteschlange

أوزبكي:

navbat

إيرلندي:

scuaine

إيطالي:

coda

اسبرانتو:

vico

الأذربيجانية:

növbə

الأردية:

قطار

الأسبانية:

cola

الأفريكانية:

tou

الألبانية:

radhe

الأمهرية:

ወረፋ

الأندونيسية:

antre

الأوكرانية:

чергу

الإستونية:

järjekorda

الإصدار:

pila

الإنجليزية:

queue

الإيغبو:

kwụ n'ahịrị

الباسك:

ilara

الباشتو:

کتار

البحر (الإنجليزية):

pamzere

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

fila

البلغارية:

опашка

البنجابية:

ਕਤਾਰ

البنغالية:

কিউ

البوسنية:

queue

البيلاروسية:

чарга

التاميل:

வரிசை

التايلاندية:

คิว

التشيكية:

fronta

التيلجو:

క్యూ

الجاليكية:

cola

الجاوية:

antrian

الجورجية:

რიგში

الخمير:

ជួរ

الروسية:

очередь

الزولو:

ulayini

السلوفاكية:

fronta

السلوفينية:

čakalna vrsta

السندية:

قطار

السنهالية (السنهالية):

පෝලිම

السواحيلية:

foleni

السوندانيز:

antrian

السويدية:

kö

الصربية:

куеуе

الصينية المبسطة):

队列

الغوجاراتية:

કતાર

الغيلية الاسكتلندية:

ciudha

الفريزيان:

rigel

الفنلندية:

jonottaa

الكاتالونية:

cua

الكازاخستانية:

кезек

الكانادا:

ಸಾಲು

الكرواتية:

red

الكريولية الهايتية:

keu

الكورية:

대기줄

اللغة التركية:

sıra

اللغة العبرية:

תוֹר

اللغة الفارسية:

صف

اللوكسمبرجية:

schlaang

الليتوانية:

eilė

الماراثى:

रांग

المالايالامية:

ക്യൂ

المالطية:

kju

الماوري:

tūtira

المجرية:

sorban

المقدونية:

редица

المنغولية:

дараалал

النرويجية:

kø

النيبالية:

लाम

الهوسا:

jerin gwano

اليابانية:

列

اليديشية:

ריי

اليوروبا:

isinyi

اليونانية:

ουρά

تاغالوغ (فلبيني):

pila

تقاليد صينية):

隊列

تلميع:

kolejka

تهرب من دفع الرهان:

ciw

خوسا:

emgceni

دانماركي:

kø

روماني:

coadă

ساموا:

laina

سيسوتو:

kolokile

شونا:

mutsara

صومالي:

safka

طاجيك:

навбат

عربى:

طابور

فرنسي:

file d'attente

فيتنامي:

xếp hàng

قيرغيزستان:

кезек

كردي:

mar

كورسيكا:

fila

لا.:

कतार

لاتفيا:

rindā

لاتيني:

queue

لغة الملايو:

beratur

مدغشقر:

filaharana

مرض السل:

ຄິວ

ميانمار (البورمية):

တန်းစီသည်။

هاواي:

laina laina

همونغ:

kab

هولندي:

rij