يمكن بلغات أخرى

آيسلندي:

kannski

أرميني:

միգուցե

ألمانية:

könnte sein

أوزبكي:

balki

إيرلندي:

b'fhéidir

إيطالي:

può essere

اسبرانتو:

eble

الأذربيجانية:

ola bilər

الأردية:

شاید

الأسبانية:

tal vez

الأفريكانية:

kan wees

الألبانية:

ndoshta

الأمهرية:

ምን አልባት

الأندونيسية:

mungkin

الأوكرانية:

можливо

الإستونية:

võib olla

الإصدار:

tingali

الإنجليزية:

maybe

الإيغبو:

enwere ike

الباسك:

agian

الباشتو:

امکان لری

البحر (الإنجليزية):

mwina

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

talvez

البلغارية:

може би

البنجابية:

ਸ਼ਾਇਦ

البنغالية:

হতে পারে

البوسنية:

možda

البيلاروسية:

можа быць

التاميل:

இருக்கலாம்

التايلاندية:

อาจจะ

التشيكية:

možná

التيلجو:

బహుశా

الجاليكية:

pode ser

الجاوية:

bisa uga

الجورجية:

შესაძლოა

الخمير:

ប្រហែល

الروسية:

может быть

الزولو:

kungenzeka

السلوفاكية:

možno

السلوفينية:

mogoče

السندية:

شايد

السنهالية (السنهالية):

සමහරවිට

السواحيلية:

labda

السوندانيز:

tiasa waé

السويدية:

kanske

الصربية:

можда

الصينية المبسطة):

也许

الغوجاراتية:

કદાચ

الغيلية الاسكتلندية:

is dòcha

الفريزيان:

miskien

الفنلندية:

voi olla

الكاتالونية:

pot ser

الكازاخستانية:

мүмкін

الكانادا:

ಇರಬಹುದು

الكرواتية:

može biti

الكريولية الهايتية:

petèt

الكورية:

아마도

اللغة التركية:

olabilir

اللغة العبرية:

אולי

اللغة الفارسية:

شاید

اللوكسمبرجية:

vläicht

الليتوانية:

gal būt

الماراثى:

कदाचित

المالايالامية:

ഒരുപക്ഷേ

المالطية:

jista 'jkun

الماوري:

akene

المجرية:

talán

المقدونية:

можеби

المنغولية:

магадгүй

النرويجية:

kan være

النيبالية:

हुनसक्छ

الهوسا:

watakila

اليابانية:

多分

اليديشية:

זאל זיין

اليوروبا:

boya

اليونانية:

μπορεί

تاغالوغ (فلبيني):

siguro

تقاليد صينية):

也許

تلميع:

może

تهرب من دفع الرهان:

efallai

خوسا:

ingayiyo

دانماركي:

måske

روماني:

poate

ساموا:

atonu

سيسوتو:

mohlomong

شونا:

pamwe

صومالي:

waxaa laga yaabaa in

طاجيك:

мумкин ки

عربى:

يمكن

فرنسي:

peut être

فيتنامي:

có lẽ

قيرغيزستان:

болушу мүмкүн

كردي:

belkî

كورسيكا:

forse

لا.:

शायद

لاتفيا:

var būt

لاتيني:

maybe

لغة الملايو:

mungkin

مدغشقر:

angamba

مرض السل:

ບາງທີ

ميانمار (البورمية):

ဖြစ်နိုင်စရာ

هاواي:

paha

همونغ:

tej zaum

هولندي:

kan zijn