الإصلاحات بلغات أخرى

آيسلندي:

lagfæringar

أرميني:

շտկում է

ألمانية:

behebt

أوزبكي:

tuzatadi

إيرلندي:

ceartúcháin

إيطالي:

correzioni

اسبرانتو:

korektoj

الأذربيجانية:

düzəlişlər

الأردية:

اصلاحات

الأسبانية:

correcciones

الأفريكانية:

regstellings

الألبانية:

rregullon

الأمهرية:

ያስተካክላል

الأندونيسية:

perbaikan

الأوكرانية:

виправляє

الإستونية:

parandab

الإصدار:

pag-ayo

الإنجليزية:

fixes

الإيغبو:

na-edozi

الباسك:

konponketak

الباشتو:

اصلاحات

البحر (الإنجليزية):

kukonza

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

conserta

البلغارية:

поправки

البنجابية:

ਠੀਕ ਕਰਦਾ ਹੈ

البنغالية:

সংশোধন করে

البوسنية:

popravke

البيلاروسية:

выпраўлення

التاميل:

சரிசெய்கிறது

التايلاندية:

แก้ไข

التشيكية:

opravuje

التيلجو:

పరిష్కరిస్తుంది

الجاليكية:

correccións

الجاوية:

ndandani

الجورجية:

ასწორებს

الخمير:

ជួសជុល

الروسية:

исправления

الزولو:

ukulungiswa

السلوفاكية:

opravy

السلوفينية:

popravki

السندية:

درست ڪري ٿو

السنهالية (السنهالية):

නිවැරදි කරයි

السواحيلية:

marekebisho

السوندانيز:

ngalereskeun

السويدية:

fixar

الصربية:

поправља

الصينية المبسطة):

修复

الغوجاراتية:

સુધારે છે

الغيلية الاسكتلندية:

ceartachaidhean

الفريزيان:

fixes

الفنلندية:

korjauksia

الكاتالونية:

correccions

الكازاخستانية:

түзетеді

الكانادا:

ಸರಿಪಡಿಸುತ್ತದೆ

الكرواتية:

popravlja

الكريولية الهايتية:

ranje

الكورية:

수정

اللغة التركية:

düzeltmeler

اللغة العبرية:

תיקונים

اللغة الفارسية:

رفع می کند

اللوكسمبرجية:

befestegt

الليتوانية:

pataiso

الماراثى:

निराकरणे

المالايالامية:

പരിഹരിക്കുന്നു

المالطية:

jiffissa

الماوري:

whakatika

المجرية:

javítja

المقدونية:

поправа

المنغولية:

зассан

النرويجية:

fikser

النيبالية:

फिक्स गर्दछ

الهوسا:

gyarawa

اليابانية:

修正

اليديشية:

פיקסיז

اليوروبا:

awọn atunṣe

اليونانية:

διορθώνει

تاغالوغ (فلبيني):

pag-aayos

تقاليد صينية):

修復

تلميع:

poprawki

تهرب من دفع الرهان:

atgyweiriadau

خوسا:

ukulungiswa

دانماركي:

rettelser

روماني:

remedieri

ساموا:

toe faaleleia

سيسوتو:

lokisa

شونا:

inogadzirisa

صومالي:

hagaajin

طاجيك:

ислоҳ мекунад

عربى:

الإصلاحات

فرنسي:

correctifs

فيتنامي:

sửa lỗi

قيرغيزستان:

оңдоолор

كردي:

tamîr dike

كورسيكا:

correzioni

لا.:

फिक्स

لاتفيا:

labojumi

لاتيني:

ducit

لغة الملايو:

pembaikan

مدغشقر:

fanamboarana

مرض السل:

ແກ້ໄຂ

ميانمار (البورمية):

ပြင်ဆင်မှုများ

هاواي:

hoʻoponopono

همونغ:

kho

هولندي:

reparaties