بلا نهاية بلغات أخرى

آيسلندي:

endalaus

أرميني:

անվերջ

ألمانية:

endlos

أوزبكي:

cheksiz

إيرلندي:

gan deireadh

إيطالي:

infinito

اسبرانتو:

senfina

الأذربيجانية:

sonsuz

الأردية:

لامتناہی

الأسبانية:

sin fin

الأفريكانية:

eindeloos

الألبانية:

pafund

الأمهرية:

ማለቂያ የሌለው

الأندونيسية:

tak berujung

الأوكرانية:

нескінченний

الإستونية:

lõputu

الإصدار:

walay katapusan

الإنجليزية:

endless

الإيغبو:

adịghị agwụ agwụ

الباسك:

amaigabea

الباشتو:

نه ختمیدونکی

البحر (الإنجليزية):

zosatha

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

sem fim

البلغارية:

безкраен

البنجابية:

ਬੇਅੰਤ

البنغالية:

অন্তহীন

البوسنية:

beskrajno

البيلاروسية:

бясконцы

التاميل:

முடிவில்லாத

التايلاندية:

ไม่มีที่สิ้นสุด

التشيكية:

nekonečný

التيلجو:

అంతులేని

الجاليكية:

sen fin

الجاوية:

tanpa wates

الجورجية:

გაუთავებელი

الخمير:

គ្មានទីបញ្ចប់

الروسية:

бесконечный

الزولو:

okungapheli

السلوفاكية:

nekonečné

السلوفينية:

neskončno

السندية:

لاتعداد

السنهالية (السنهالية):

නිමක් නැති

السواحيلية:

isiyo na mwisho

السوندانيز:

sajajalan

السويدية:

ändlös

الصربية:

бескрајна

الصينية المبسطة):

无尽的

الغوجاراتية:

અનંત

الغيلية الاسكتلندية:

gun chrìch

الفريزيان:

einleas

الفنلندية:

loputon

الكاتالونية:

sense fi

الكازاخستانية:

шексіз

الكانادا:

ಅಂತ್ಯವಿಲ್ಲದ

الكرواتية:

beskrajna

الكريولية الهايتية:

kontinuèl

الكورية:

끝없는

اللغة التركية:

sonsuz

اللغة العبرية:

אינסופי

اللغة الفارسية:

بی پایان

اللوكسمبرجية:

endlos

الليتوانية:

begalinis

الماراثى:

अंतहीन

المالايالامية:

അനന്തമായ

المالطية:

bla tmiem

الماوري:

mutunga kore

المجرية:

végtelen

المقدونية:

бескрајна

المنغولية:

эцэс төгсгөлгүй

النرويجية:

endeløs

النيبالية:

अन्तहीन

الهوسا:

m

اليابانية:

エンドレス

اليديشية:

אָנ אַ סאָף

اليوروبا:

ailopin

اليونانية:

ατελείωτες

تاغالوغ (فلبيني):

walang katapusan

تقاليد صينية):

無盡的

تلميع:

nieskończony

تهرب من دفع الرهان:

diddiwedd

خوسا:

engenasiphelo

دانماركي:

endeløs

روماني:

fără sfârşit

ساموا:

e le gata

سيسوتو:

sa feleng

شونا:

kusingaperi

صومالي:

aan dhammaad lahayn

طاجيك:

беохир

عربى:

بلا نهاية

فرنسي:

sans fin

فيتنامي:

bất tận

قيرغيزستان:

чексиз

كردي:

bêdawî

كورسيكا:

infinitu

لا.:

अनंत

لاتفيا:

bezgalīgs

لاتيني:

sine fine

لغة الملايو:

tidak berkesudahan

مدغشقر:

tsy misy farany

مرض السل:

ບໍ່ມີທີ່ສິ້ນສຸດ

ميانمار (البورمية):

အဆုံးမဲ့

هاواي:

pau ole

همونغ:

tsis kawg

هولندي:

eindeloos