خلق بلغات أخرى

آيسلندي:

sköpun

أرميني:

ստեղծում

ألمانية:

schaffung

أوزبكي:

yaratish

إيرلندي:

cruthú

إيطالي:

creazione

اسبرانتو:

kreado

الأذربيجانية:

yaradılış

الأردية:

تخلیق

الأسبانية:

creación

الأفريكانية:

skepping

الألبانية:

krijim

الأمهرية:

ፍጥረት

الأندونيسية:

penciptaan

الأوكرانية:

створення

الإستونية:

looming

الإصدار:

paglalang

الإنجليزية:

creation

الإيغبو:

okike

الباسك:

sorkuntza

الباشتو:

جوړول

البحر (الإنجليزية):

chilengedwe

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

criação

البلغارية:

творение

البنجابية:

ਰਚਨਾ

البنغالية:

সৃষ্টি

البوسنية:

kreacija

البيلاروسية:

стварэнне

التاميل:

படைப்பு

التايلاندية:

การสร้าง

التشيكية:

tvorba

التيلجو:

సృష్టి

الجاليكية:

creación

الجاوية:

titah

الجورجية:

შექმნა

الخمير:

ការបង្កើត

الروسية:

создание

الزولو:

indalo

السلوفاكية:

stvorenie

السلوفينية:

ustvarjanje

السندية:

تخليق

السنهالية (السنهالية):

නිර්මාණය

السواحيلية:

uumbaji

السوندانيز:

ciptaan

السويدية:

skapande

الصربية:

стварање

الصينية المبسطة):

创建

الغوجاراتية:

બનાવટ

الغيلية الاسكتلندية:

cruthachadh

الفريزيان:

kreaasje

الفنلندية:

luominen

الكاتالونية:

creació

الكازاخستانية:

құру

الكانادا:

ಸೃಷ್ಟಿ

الكرواتية:

stvaranje

الكريولية الهايتية:

kreyasyon

الكورية:

창조

اللغة التركية:

oluşturma

اللغة العبرية:

יצירה

اللغة الفارسية:

ایجاد

اللوكسمبرجية:

kreatioun

الليتوانية:

kūryba

الماراثى:

निर्मिती

المالايالامية:

സൃഷ്ടി

المالطية:

ħolqien

الماوري:

hanga

المجرية:

teremtés

المقدونية:

создавање

المنغولية:

бүтээл

النرويجية:

opprettelse

النيبالية:

सृष्टि

الهوسا:

halitta

اليابانية:

創造

اليديشية:

שאַפונג

اليوروبا:

ẹda

اليونانية:

δημιουργία

تاغالوغ (فلبيني):

likha

تقاليد صينية):

創建

تلميع:

kreacja

تهرب من دفع الرهان:

creu

خوسا:

indalo

دانماركي:

skabelse

روماني:

creare

ساموا:

foafoaga

سيسوتو:

popo

شونا:

zvisikwa

صومالي:

abuurid

طاجيك:

офариниш

عربى:

خلق

فرنسي:

création

فيتنامي:

sự sáng tạo

قيرغيزستان:

жаратуу

كردي:

xuliqî

كورسيكا:

creazione

لا.:

सृष्टि

لاتفيا:

radīšana

لاتيني:

creaturae

لغة الملايو:

ciptaan

مدغشقر:

zavaboary

مرض السل:

ການສ້າງ

ميانمار (البورمية):

ဖန်တီးမှု

هاواي:

hanaia ana

همونغ:

kev tsim

هولندي:

creatie