مرتبطة بلغات أخرى

الأسبانية:

asociado

فرنسي:

associée

إيطالي:

associato

ألمانية:

damit verbundenen

البرتغالية (البرتغال ، البرازيل):

associado

اليابانية:

関連する

الكورية:

관련된

الصينية المبسطة):

联系

عربى:

مرتبطة

اللغة العبرية:

קשור ל

الروسية:

связанный

اليونانية:

που συνδέονται

لاتيني:

consociata

هاواي:

pili

لا.:

संबद्ध

آيسلندي:

tengd

أرميني:

կապված

أوزبكي:

bog'langan

إيرلندي:

gaolmhar

اسبرانتو:

asociita

الأذربيجانية:

əlaqəli

الأردية:

منسلک

الأفريكانية:

geassosieer

الألبانية:

të lidhura

الأمهرية:

የተያያዘ

الأندونيسية:

terkait

الأوكرانية:

пов'язані

الإستونية:

seotud

الإصدار:

nakig-uban

الإنجليزية:

associated

الإيغبو:

jikọtara

الباسك:

elkartuta

الباشتو:

تړلی

البحر (الإنجليزية):

zogwirizana

البلغارية:

свързани

البنجابية:

ਸੰਬੰਧਿਤ

البنغالية:

যুক্ত

البوسنية:

povezane

البيلاروسية:

звязаны

التاميل:

தொடர்புடையது

التايلاندية:

ที่เกี่ยวข้อง

التشيكية:

spojené

التيلجو:

అనుబంధించబడింది

الجاليكية:

asociado

الجاوية:

digandhengake

الجورجية:

ასოცირებული

الخمير:

ពាក់ព័ន្ធ

الزولو:

okuhlobene

السلوفاكية:

príslušného

السلوفينية:

povezanih

السندية:

لاڳاپيل

السنهالية (السنهالية):

අනුබද්ධ

السواحيلية:

kuhusishwa

السوندانيز:

pakait

السويدية:

associerad

الصربية:

повезане

الغوجاراتية:

સંકળાયેલ

الغيلية الاسكتلندية:

co-cheangailte

الفريزيان:

assosjearre

الفنلندية:

liittyvät

الكاتالونية:

associats

الكازاخستانية:

байланысты

الكانادا:

ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ

الكرواتية:

povezane

الكريولية الهايتية:

asosye

اللغة التركية:

birleşmiş

اللغة الفارسية:

مرتبط است

اللوكسمبرجية:

assoziéiert

الليتوانية:

susiję

الماراثى:

संबंधित

المالايالامية:

ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു

المالطية:

assoċjati

الماوري:

hono

المجرية:

társult

المقدونية:

поврзани

المنغولية:

холбоотой

النرويجية:

assosiert

النيبالية:

सम्बन्धित

الهوسا:

hade

اليديشية:

פֿאַרבונדן

اليوروبا:

ni nkan ṣe

تاغالوغ (فلبيني):

nauugnay

تقاليد صينية):

聯繫

تلميع:

powiązany

تهرب من دفع الرهان:

cysylltiedig

خوسا:

ezinxulumene

دانماركي:

forbundet

روماني:

asociate

ساموا:

fa'atasi

سيسوتو:

amanang

شونا:

zvakabatana

صومالي:

ku xiran

طاجيك:

алоқаманд

فيتنامي:

có liên quan

قيرغيزستان:

байланышкан

كردي:

girêdayî

كورسيكا:

assuciatu

لاتفيا:

saistīta

لغة الملايو:

berkaitan

مدغشقر:

mifandray

مرض السل:

ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ

ميانمار (البورمية):

ဆက်စပ်

همونغ:

cuam tshuam

هولندي:

geassocieerd