Üstlenmek Diğer Dillerde

Afrikaans:

onderneem

Almanca:

übernehmen

Amharca:

ማካሄድ

Arapça:

تتعهد

Arnavut:

ndërmarrë

Azerice:

öhdəsinə götürmək

Basitleştirilmiş Çince):

承担

Bask dili:

ekin

Belarusça:

распачаць

Bengalce:

গ্রহণ করা

Boşnakça:

preduzeti

Bulgarca:

предприемам

Cava:

nggarap

Danimarka dili:

foretage

Deniz (İngilizce):

chita

Endonezya dili:

melakukan

Ermeni:

ձեռնարկել

Esperanto:

entrepreni

Estonyalı:

ette võtma

Farsça:

بعهده گرفتن

Fince:

sitoutua

Flemenkçe:

ondernemen

Fransızca:

entreprendre

Frizce:

ûndernimme

Galce:

ymgymeryd

Galiçyaca:

emprender

Gujarati:

હાથ ધરવું

Gürcü:

აღება

Haiti Kreyolu:

antreprann

Hausa:

aiwatar

Hawai:

hana

Hayır.:

आरंभ करना

Hmong:

lees paub

Hırvat:

poduzeti

Igbo:

ime

Ingilizce:

undertake

Japonca:

引き受ける

Kannada:

ಕೈಗೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ

Katalanca:

emprendre

Kazak:

міндеттенеді

Khmer:

អនុវត្ត

Koreli:

맡다

Korsikalı:

intraprende

Kürt:

girtin ser xwe

Kırgızca:

милдеттендирүү

Latince:

suscipere

Lehçe:

podjąć

Letonca:

uzņemties

Litvanyalı:

įsipareigoti

Lüksemburgca:

ënnerhuelen

Macarca:

vállalni

Makedonca:

преземаат

Malayalam dili:

ഏറ്റെടുക്കുക

Malayca:

mengusahakan

Malgaşça:

manatanteraka

Malta dili:

jimpenja ruħu

Maori:

whakahaere

Marathi:

हाती घेणे

Moğolca:

хийх

Myanmar (Birmanya):

ဆောင်ရွက်ရန်

Nepalce:

लिने

Norveççe:

påta

Pencap dili:

ਲੈਣਾ

Peştuca:

ترسره کول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

empreender

Romence:

asumă

Rusça:

предпринимать

Samoalı:

faia

Shona:

ita

Sindice:

کڻڻ

Sinhala (Sinhala):

භාරගන්නවා

Slovak:

podujať sa

Slovence:

se zavezati

Somalili:

qaadid

Sotho:

itlama

Sunda dili:

ngalaksanakeun

Svahili:

fanya

SÜRÜM:

ipahigayon

Sırpça:

предузети

Tacikçe:

ӯҳдадор шаванд

Tagalog (Filipinli):

isagawa

Tamil:

மேற்கொள்கின்றனர்

Tay dili:

ดำเนินการ

Telugu:

చేపట్టండి

Tüberküloz:

ປະຕິບັດ

Türk:

üstlenmek

Ukrayna:

братися

Urduca:

شروع کرنا

Vietnam:

đảm nhận

Xhosa:

thatha

Yidiş:

אונטערנעמען

Yoruba:

ṣe

Yunan:

αναλαμβάνω

Zulu:

thatha

Çek:

podniknout

Çin geleneği):

承擔

Özbekçe:

zimmasiga olish

İbranice:

לְהִתְחַיֵב

İrlandalı:

tabhairt faoi

İskoç Galcesi:

gabhail os làimh

İspanyol:

emprender

İsveççe:

åta sig

İtalyan:

impegnarsi

İzlandaca:

taka að sér