Farklı Dillerde Önemsiz Şeyler

İspanyol:

trivialidades

Fransızca:

futilités

İtalyan:

curiosità

Almanca:

Kleinigkeiten

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

curiosidades

Japonca:

トリビア

Koreli:

하찮은 일

Basitleştirilmiş Çince):

琐事

Arapça:

أمور تافهة

İbranice:

דְבָרִים בְּטֵלִים

Rusça:

мелочи

Yunan:

ασήμαντα πράγματα

Latince:

trivia

Hawai:

mea ʻole

Hayır.:

सामान्य ज्ञान

Afrikaans:

onbenullighede

Amharca:

ተራ ነገር

Arnavut:

vogëlsira

Azerice:

trivia

Bask dili:

bitxikeriak

Belarusça:

дробязі

Bengalce:

তুচ্ছ বিষয়

Boşnakça:

trivijalnosti

Bulgarca:

любопитни факти

Cava:

trivia

Çek:

drobnosti

Çin geleneği):

瑣事

Danimarka dili:

trivia

Deniz (İngilizce):

trivia

Endonezya dili:

hal-hal sepele

Ermeni:

մանրուք

Esperanto:

bagateloj

Estonyalı:

tühiasi

Farsça:

چیزهای بی اهمیت

Fince:

trivia

Flemenkçe:

trivia

Frizce:

trivia

Galce:

dibwys

Galiçyaca:

trivialidade

Gujarati:

નજીવી બાબતો

Gürcü:

წვრილმანი

Haiti Kreyolu:

trivia

Hausa:

maras muhimmanci

Hırvat:

trivijalnost

Hmong:

tsis tseem ceeb

Igbo:

ihe efu

Ingilizce:

trivia

İrlandalı:

fánach

İskoç Galcesi:

trivia

İsveççe:

trivia

İzlandaca:

smáatriði

Kannada:

ಕ್ಷುಲ್ಲಕ

Katalanca:

curiositats

Kazak:

ұсақ-түйек

Khmer:

រឿងតូចតាច

Kırgızca:

майда-чүйдө нерселер

Korsikalı:

trivia

Kürt:

trivia

Lehçe:

drobnostki

Letonca:

nieki

Litvanyalı:

smulkmenos

Lüksemburgca:

trivia

Macarca:

apróságok

Makedonca:

ситници

Malayalam dili:

നിസ്സാരകാര്യങ്ങൾ

Malayca:

trivia

Malgaşça:

trivia

Malta dili:

trivia

Maori:

mea iti

Marathi:

क्षुल्लक गोष्टी

Moğolca:

жижиг зүйл

Myanmar (Birmanya):

အသေးအဖွဲ

Nepalce:

ट्रिभिया

Norveççe:

trivia

Özbekçe:

trivia

Pencap dili:

ਮਾਮੂਲੀ

Peştuca:

ځیرکتیا

Romence:

triviale

Samoalı:

mea faatauvaa

Shona:

trivia

Sindice:

معمولي

Sinhala (Sinhala):

සුළු දේවල්

Sırpça:

тривијалности

Slovak:

drobnosti

Slovence:

malenkosti

Somalili:

wax aan macno lahayn

Sotho:

trivia

Sunda dili:

trivia

SÜRÜM:

trivia

Svahili:

mambo madogo madogo

Tacikçe:

майда-чуйдахо

Tagalog (Filipinli):

trivia

Tamil:

அற்ப விஷயங்கள்

Tay dili:

เรื่องไม่สำคัญ

Telugu:

ట్రివియా

Tüberküloz:

ເລື່ອງເລັກໆນ້ອຍໆ

Türk:

önemsiz şeyler

Ukrayna:

дрібниці

Urduca:

معمولی باتیں

Vietnam:

đố vui

Xhosa:

i-trivia

Yidiş:

טריוויאַ

Yoruba:

yeye

Zulu:

inhlebo