Farklı Dillerde Servis Aracı

İspanyol:

lanzadera

Fransızca:

navette

İtalyan:

navetta

Almanca:

pendeln

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

transporte

Japonca:

シャトル

Koreli:

우주선

Basitleştirilmiş Çince):

穿梭

Arapça:

خدمة النقل

İbranice:

מעבורת

Rusça:

шаттл

Yunan:

σαΐτα

Latince:

pectine

Hawai:

kaʻa kaʻa

Hayır.:

शटल

Afrikaans:

pendeltuig

Amharca:

ማመላለሻ

Arnavut:

anijes

Azerice:

servis

Bask dili:

anezka

Belarusça:

чаўнок

Bengalce:

শাটল

Boşnakça:

shuttle

Bulgarca:

совалка

Cava:

antar jemput

Çek:

kyvadlová doprava

Çin geleneği):

穿梭

Danimarka dili:

shuttle

Deniz (İngilizce):

shuttle

Endonezya dili:

pesawat ulang-alik

Ermeni:

մաքոքային

Esperanto:

pramo

Estonyalı:

süstik

Farsça:

شاتل

Fince:

sukkula

Flemenkçe:

shuttle

Frizce:

shuttle

Galce:

gwennol

Galiçyaca:

lanzadeira

Gujarati:

શટલ

Gürcü:

შატლი

Haiti Kreyolu:

navèt

Hausa:

jirgi

Hırvat:

čunak

Hmong:

shuttle

Igbo:

ụgbọ ala

Ingilizce:

shuttle

İrlandalı:

tointeála

İskoç Galcesi:

shuttle

İsveççe:

skyttel

İzlandaca:

skutla

Kannada:

ನೌಕೆ

Katalanca:

llançadora

Kazak:

шаттл

Khmer:

shuttle

Kırgızca:

шаттл

Korsikalı:

navetta

Kürt:

shuttle

Lehçe:

czółenko

Letonca:

atspole

Litvanyalı:

vežėjas

Lüksemburgca:

Navetten

Macarca:

űrsikló

Makedonca:

шатл

Malayalam dili:

ഷട്ടിൽ

Malayca:

ulang-alik

Malgaşça:

mivezivezy

Malta dili:

shuttle

Maori:

wakarere

Marathi:

शटल

Moğolca:

явагч

Myanmar (Birmanya):

လွန်းပျံယာဉ်

Nepalce:

शटल

Norveççe:

skyttel

Özbekçe:

transport vositasi

Pencap dili:

ਸ਼ਟਲ

Peştuca:

شټل

Romence:

naveta

Samoalı:

fe'avea'i

Shona:

shuttle

Sindice:

شٽل

Sinhala (Sinhala):

ෂටලය

Sırpça:

трансфер

Slovak:

raketoplán

Slovence:

shuttle

Somalili:

shuttle

Sotho:

sekepele

Sunda dili:

angkot

SÜRÜM:

shuttle

Svahili:

usafiri

Tacikçe:

шаттл

Tagalog (Filipinli):

shuttle

Tamil:

விண்கலம்

Tay dili:

รถรับส่ง

Telugu:

షటిల్

Tüberküloz:

ລົດຮັບສົ່ງ

Türk:

servis aracı

Ukrayna:

човник

Urduca:

شٹل

Vietnam:

đưa đón

Xhosa:

isiphekepheke

Yidiş:

וועבשיפל

Yoruba:

akero

Zulu:

i-shuttle