Czółenko W Innych Językach

Afrikaans:

pendeltuig

Albański:

anijes

Amharski:

ማመላለሻ

Arabski:

خدمة النقل

Azerbejdżański:

servis

Baskijski:

anezka

Bengalski:

শাটল

Białoruski:

чаўнок

Bośniacki:

shuttle

Bułgarski:

совалка

Chiński tradycyjny):

穿梭

Chorwacki:

čunak

Czech:

kyvadlová doprava

Duński:

shuttle

Esperanto:

pramo

Estoński:

süstik

Fiński:

sukkula

Francuski:

navette

Fryzyjski:

shuttle

Galicyjski:

lanzadeira

Grecki:

σαΐτα

Gruziński:

შატლი

Gruźlica:

ລົດຮັບສົ່ງ

Gudżarati:

શટલ

Hausa:

jirgi

Hawajski:

kaʻa kaʻa

Hebrajski:

מעבורת

Hiszpański:

lanzadera

Hmong:

shuttle

Holenderski:

shuttle

Igbo:

ụgbọ ala

Indonezyjski:

pesawat ulang-alik

Irlandzki:

tointeála

Islandzki:

skutla

Jawajski:

antar jemput

Jidysz:

וועבשיפל

Joruba:

akero

Język angielski:

shuttle

Język japoński:

シャトル

Język węgierski:

űrsikló

Kannada:

ನೌಕೆ

Kataloński:

llançadora

Kazachski:

шаттл

Khmerski:

shuttle

Kirgiski:

шаттл

Koreański:

우주선

Korsykański:

navetta

Kreolski haitański:

navèt

Kurdyjski:

shuttle

Litewski:

vežėjas

Luksemburski:

navetten

Macedoński:

шатл

Malajalam:

ഷട്ടിൽ

Malajski:

ulang-alik

Malgaski:

mivezivezy

Maltański:

shuttle

Maorysów:

wakarere

Marathi:

शटल

Mongolski:

явагч

Myanmar (birmański):

လွန်းပျံယာဉ်

Nepalski:

शटल

Nie.:

शटल

Niemiecki:

pendeln

Norweski:

skyttel

Ormiański:

մաքոքային

Paszto:

شټل

Pendżabski:

ਸ਼ਟਲ

Perski:

شاتل

Polskie:

czółenko

Portugalski (Portugalia, Brazylia):

transporte

Rosyjski:

шаттл

Rumuński:

naveta

Samoański:

fe'avea'i

Sea (angielski):

shuttle

Serbski:

трансфер

Sesotho:

sekepele

Shona:

shuttle

Sindhi:

شٽل

Somalijski:

shuttle

Suahili:

usafiri

Sundajski:

angkot

Syngaleski (syngaleski):

ෂටලය

Szkocki gaelicki:

shuttle

Szwedzki:

skyttel

Słowacki:

raketoplán

Słoweński:

shuttle

Tadżycki:

шаттл

Tagalski (filipiński):

shuttle

Tajski:

รถรับส่ง

Tamil:

விண்கலம்

Telugu:

షటిల్

Turecki:

servis aracı

Ukraiński:

човник

Uproszczony chiński):

穿梭

Urdu:

شٹل

Uzbecki:

transport vositasi

WERSJA:

shuttle

Walijski:

gwennol

Wietnamski:

đưa đón

Włoski:

navetta

Xhosa:

isiphekepheke

Zulus:

i-shuttle

Łacina:

pectine

Łotewski:

atspole