Kaldırma Diğer Dillerde

Afrikaans:

verwydering

Almanca:

entfernen

Amharca:

ማስወገድ

Arapça:

إزالة

Arnavut:

duke hequr

Azerice:

aradan qaldırılması

Basitleştirilmiş Çince):

去除

Bask dili:

kenduz

Belarusça:

выдаленне

Bengalce:

অপসারণ

Boşnakça:

uklanjanje

Bulgarca:

премахване

Cava:

njabut

Danimarka dili:

fjernelse

Deniz (İngilizce):

kuchotsa

Endonezya dili:

menghapus

Ermeni:

հեռացնելով

Esperanto:

forigante

Estonyalı:

eemaldamine

Farsça:

حذف کردن

Fince:

poistamalla

Flemenkçe:

verwijderen

Fransızca:

suppression

Frizce:

fuortheljen

Galce:

tynnu

Galiçyaca:

eliminando

Gujarati:

દૂર કરી રહ્યા છીએ

Gürcü:

ამოღება

Haiti Kreyolu:

retire

Hausa:

cirewa

Hawai:

e wehe ana

Hayır.:

को हटाने

Hmong:

tshem tawm

Hırvat:

uklanjanjem

Igbo:

wepụ

Ingilizce:

removing

Japonca:

削除

Kannada:

ತೆಗೆಯುವುದು

Katalanca:

eliminant

Kazak:

жою

Khmer:

ការដកចេញ

Koreli:

풀이

Korsikalı:

caccià

Kürt:

rakirin

Kırgızca:

алып салуу

Latince:

remotionem

Lehçe:

usuwanie

Letonca:

noņemšana

Litvanyalı:

pašalinimas

Lüksemburgca:

ewechzehuelen

Macarca:

eltávolítása

Makedonca:

отстранување

Malayalam dili:

നീക്കം ചെയ്യുന്നു

Malayca:

mengeluarkan

Malgaşça:

manala

Malta dili:

tneħħija

Maori:

te tango

Marathi:

काढून टाकत आहे

Moğolca:

арилгах

Myanmar (Birmanya):

ဖယ်ရှားခြင်း။

Nepalce:

हटाउँदै

Norveççe:

fjerning

Pencap dili:

ਹਟਾਉਣਾ

Peştuca:

لرې کول

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

removendo

Romence:

îndepărtarea

Rusça:

удаление

Samoalı:

aveese

Shona:

kubvisa

Sindice:

هٽائڻ

Sinhala (Sinhala):

ඉවත් කිරීම

Slovak:

odstraňovanie

Slovence:

odstranjevanje

Somalili:

ka saarid

Sotho:

ho tlosa

Sunda dili:

miceun

Svahili:

kuondoa

SÜRÜM:

pagtangtang

Sırpça:

уклањањем

Tacikçe:

бартараф кардан

Tagalog (Filipinli):

nag-aalis

Tamil:

நீக்குகிறது

Tay dili:

ถอด

Telugu:

తొలగించడం

Tüberküloz:

ຖອນອອກ

Türk:

kaldırma

Ukrayna:

видалення

Urduca:

ہٹانا

Vietnam:

loại bỏ

Xhosa:

ukususa

Yidiş:

רימוווינג

Yoruba:

yiyọ

Yunan:

αφαιρώντας

Zulu:

ukususa

Çek:

odstranění

Çin geleneği):

去除

Özbekçe:

olib tashlash

İbranice:

הסרה

İrlandalı:

ag baint

İskoç Galcesi:

toirt air falbh

İspanyol:

quitando

İsveççe:

ta bort

İtalyan:

rimozione

İzlandaca:

fjarlægja