Farklı Dillerde Düşmüş

İspanyol:

cayó

Fransızca:

abattre

İtalyan:

caduto

Almanca:

fiel

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

caiu

Japonca:

落ちた

Koreli:

쓰러뜨리다

Basitleştirilmiş Çince):

跌倒

Arapça:

يسقط

İbranice:

נפל

Rusça:

упал

Yunan:

τομάρι ζώου

Latince:

cecidit

Hawai:

hāʻule

Hayır.:

गिर गया

Afrikaans:

geval het

Amharca:

ወደቀ

Arnavut:

ra

Azerice:

düşdü

Bask dili:

erori zen

Belarusça:

упаў

Bengalce:

পড়ে

Boşnakça:

pao

Bulgarca:

падна

Cava:

tiba

Çek:

klesl

Çin geleneği):

跌倒

Danimarka dili:

faldt

Deniz (İngilizce):

adagwa

Endonezya dili:

menjatuhkan

Ermeni:

ընկավ

Esperanto:

falis

Estonyalı:

kukkus

Farsça:

سقوط

Fince:

putosi

Flemenkçe:

viel

Frizce:

foel

Galce:

syrthiodd

Galiçyaca:

caeu

Gujarati:

પડ્યું

Gürcü:

დაეცა

Haiti Kreyolu:

tonbe

Hausa:

fadi

Hırvat:

pao

Hmong:

poob

Igbo:

dara

Ingilizce:

fell

İrlandalı:

thit

İskoç Galcesi:

thuit

İsveççe:

föll

İzlandaca:

féll

Kannada:

ಬಿದ್ದಿತು

Katalanca:

va caure

Kazak:

құлады

Khmer:

ធ្លាក់

Kırgızca:

жыгылды

Korsikalı:

cascò

Kürt:

ket

Lehçe:

spadł

Letonca:

nokrita

Litvanyalı:

nukrito

Lüksemburgca:

gefall

Macarca:

leesett

Makedonca:

падна

Malayalam dili:

വീണു

Malayca:

jatuh

Malgaşça:

latsaka

Malta dili:

waqa’

Maori:

hinga

Marathi:

पडले

Moğolca:

унав

Myanmar (Birmanya):

ကျသွားတယ်။

Nepalce:

खस्यो

Norveççe:

falt

Özbekçe:

tushdi

Pencap dili:

ਡਿੱਗਿਆ

Peştuca:

سقوط

Romence:

căzut

Samoalı:

pa'u

Shona:

akawa

Sindice:

ڪري پيو

Sinhala (Sinhala):

වැටුණා

Sırpça:

пао

Slovak:

spadol

Slovence:

padla

Somalili:

dhacay

Sotho:

wele

Sunda dili:

murag

SÜRÜM:

nahulog

Svahili:

ilianguka

Tacikçe:

афтод

Tagalog (Filipinli):

nahulog

Tamil:

விழுந்தது

Tay dili:

ล้ม

Telugu:

పడిపోయింది

Tüberküloz:

ຕົກ

Türk:

düşmüş

Ukrayna:

впав

Urduca:

گر گیا

Vietnam:

rơi

Xhosa:

yawa

Yidiş:

געפאלן

Yoruba:

ṣubu

Zulu:

wawa