Tarafından Diğer Dillerde

Afrikaans:

deur

Almanca:

durch

Amharca:

በ

Arapça:

بواسطة

Arnavut:

nga

Azerice:

tərəfindən

Basitleştirilmiş Çince):

通过

Bask dili:

arabera

Belarusça:

па

Bengalce:

দ্বারা

Boşnakça:

by

Bulgarca:

от

Cava:

dening

Danimarka dili:

ved

Deniz (İngilizce):

by

Endonezya dili:

oleh

Ermeni:

կողմից

Esperanto:

de

Estonyalı:

kõrval

Farsça:

توسط

Fince:

mennessä

Flemenkçe:

door

Fransızca:

par

Frizce:

troch

Galce:

gan

Galiçyaca:

por

Gujarati:

દ્વારા

Gürcü:

ავტორი

Haiti Kreyolu:

pa

Hausa:

by

Hawai:

e

Hayır.:

द्वारा

Hmong:

los ntawm

Hırvat:

po

Igbo:

site na

Ingilizce:

by

Japonca:

沿って

Kannada:

ಇವರಿಂದ

Katalanca:

per

Kazak:

арқылы

Khmer:

ដោយ

Koreli:

으로

Korsikalı:

da

Kürt:

ji

Kırgızca:

тарабынан

Latince:

per

Lehçe:

przez

Letonca:

pēc

Litvanyalı:

pateikė

Lüksemburgca:

vun

Macarca:

által

Makedonca:

од страна на

Malayalam dili:

എഴുതിയത്

Malayca:

oleh

Malgaşça:

ny

Malta dili:

minn

Maori:

e

Marathi:

द्वारा

Moğolca:

гэхэд

Myanmar (Birmanya):

က

Nepalce:

द्वारा

Norveççe:

av

Pencap dili:

ਨਾਲ

Peştuca:

د

Portekizce (Portekiz, Brezilya):

de

Romence:

de

Rusça:

по

Samoalı:

e

Shona:

by

Sindice:

پاران

Sinhala (Sinhala):

විසින්

Slovak:

od

Slovence:

avtor

Somalili:

by

Sotho:

by

Sunda dili:

ku

Svahili:

na

SÜRÜM:

pinaagi sa

Sırpça:

од стране

Tacikçe:

аз ҷониби

Tagalog (Filipinli):

ni

Tamil:

வழங்கியவர்

Tay dili:

โดย

Telugu:

ద్వారా

Tüberküloz:

ໂດຍ

Türk:

tarafından

Ukrayna:

від

Urduca:

بذریعہ

Vietnam:

bởi

Xhosa:

by

Yidiş:

דורך

Yoruba:

nipasẹ

Yunan:

με

Zulu:

by

Çek:

podle

Çin geleneği):

通過

Özbekçe:

tomonidan

İbranice:

על ידי

İrlandalı:

le

İskoç Galcesi:

le

İspanyol:

por

İsveççe:

förbi

İtalyan:

di

İzlandaca:

eftir