Par Dans D'Autres Langues

Afrikaans:

deur

Albanais:

nga

Allemand:

durch

Amharique:

በ

Anglais:

by

Arabe:

بواسطة

Arménien:

կողմից

Azerbaïdjanais:

tərəfindən

Basque:

arabera

Bengali:

দ্বারা

Biélorusse:

па

Bosniaque:

by

Bulgare:

от

Catalan:

per

Chinois (Traditionnel):

通過

Chinois simplifié):

通过

Cinghalais (cingalais):

විසින්

Corse:

da

Coréen:

으로

Croate:

po

Créole haïtien:

pa

Danois:

ved

Espagnol:

por

Espéranto:

de

Estonien:

kõrval

Finlandais:

mennessä

Français:

par

Frison:

troch

Galicien:

por

Gallois:

gan

Gaélique écossais:

le

Grec:

με

Gujarati:

દ્વારા

Géorgien:

ავტორი

Haoussa:

by

Hawaïen:

e

Hmong:

los ntawm

Hongrois:

által

Hébreu:

על ידי

Igbo:

site na

Indonésien:

oleh

Irlandais:

le

Islandais:

eftir

Italien:

di

Japonais:

沿って

Javanais:

dening

Kannada:

ಇವರಿಂದ

Kazakh:

арқылы

Khmer:

ដោយ

Kirghize:

тарабынан

Kurde:

ji

Latin:

per

Letton:

pēc

Lituanien:

pateikė

Luxembourgeois:

vun

Macédonien:

од страна на

Malais:

oleh

Malayalam:

എഴുതിയത്

Malgache:

ny

Maltais:

minn

Maori:

e

Marathi:

द्वारा

Mongol:

гэхэд

Myanmar (birman):

က

Non.:

द्वारा

Norvégien:

av

Néerlandais:

door

Népalais:

द्वारा

Ourdou:

بذریعہ

Ouzbek:

tomonidan

Pashto:

د

Persan:

توسط

Polonais:

przez

Portugais (Portugal, Brésil):

de

Punjabi:

ਨਾਲ

Roumain:

de

Russe:

по

Samoan:

e

Sea (anglais):

by

Serbe:

од стране

Sesotho:

by

Shona:

by

Sindhi:

پاران

Slovaque:

od

Slovène:

avtor

Somali:

by

Sundanais:

ku

Suédois:

förbi

Swahili:

na

Tadjik:

аз ҷониби

Tagalog (philippin):

ni

Tamil:

வழங்கியவர்

Tchèque:

podle

Telugu:

ద్వారా

Thaïlandais:

โดย

Tuberculose:

ໂດຍ

Turc:

tarafından

Ukrainien:

від

VERSION:

pinaagi sa

Vietnamien:

bởi

Xhosa:

by

Yiddish:

דורך

Yoruba:

nipasẹ

Zoulou:

by